Get It Right - The Offspring

I’ve been told that to get what you want

You just got to give what you can

But I know for what I want, it don’t come easy as that

Look out, boy

Tomorrow comes and things will look better by then

But I’ll look out the window

Then look in the mirror at the same old me again

Still can’t get it right

And for all I know

I swear I never will

Do you think you’d sell your soul

To just have one thing turn out right?

For the thousandth time you turn and find

That it just makes no difference to try

Like Holden Caulfield, I tell myself

There’s got to be a better way

Then I lay in bed and stare at the ceiling

Dream of brighter days

No way out

Same old stuff always drags me down

No way out

Never going to get up, get on

No way out

Get it right, now

Маған қалағаныңызды алу үшін бұны айтты

Қолыңыздан келгенін беру керек

Бірақ мен не қалайтынымды білемін, бұл оңай емес

Байқа, балам

Ертең келеді және ол кезде бәрі жақсырақ болады

Бірақ мен терезеге қараймын

Содан кейін айнаға сол жақта қараңыз

Әлі дұрыс  түге алмай жатыр

Мен білемін

Ешқашан болмаймын деп ант етемін

Жаныңызды сатамын деп ойлайсыз ба

Бір нәрсе болуы мүмкін бе?

Мыңыншы рет бұрылып табасың

Бұл қолдануға                                   өзге                      өз             өз                өз              әр                                                                                                                                                          

Холден Колфилд сияқты мен өзіме айтамын

Жақсырақ жол болуы керек

Сосын төсекке  жатып                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Жарқын күндерді армандаңыз

Шығар жол жоқ

Баяғы ескі заттар мені әрқашан төмен түсіреді

Шығар жол жоқ

Ешқашан тұрмаймын, жүре бер

Шығар жол жоқ

Қазір дұрыс түсініңіз