Elders - The Offspring
С переводом

Elders - The Offspring

Альбом
The Offspring
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
131100

Төменде әннің мәтіні берілген Elders , суретші - The Offspring аудармасымен

Ән мәтіні Elders "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elders

The Offspring

Оригинальный текст

When we were younger

There always seemed like some

Some perfect mold that we’re supposed to be

But now we’re growing up and

I see it’s just not that way

Now I feel like someone’s lied to me

'Cause I’ve been true and made good for you

And I feel used

I’m asking you

How does it feel

How does it feel

How does it feel

How does it feel to be like you?

Tell me now elders

What were your reasons for

Makin' it seem like you were so much more?

If you want to feel good, man

You’ve got accomplishments

Why the fuck don’t you just do it yourself?

Man I’ve tried

Man I’ve tried while you just lied

So now just tell me

How does it feel

How does it feel

How does it feel

How does it feel to be like you?

'Cause I’ve been true, made good for you

And I feel used

I’m asking you

How does it feel

How does it feel

How does it feel

How does it feel to be like you?

Look at all the families now who

Don’t talk and don’t trust because of the way

The things have been done

When will you finally learn to leave out the bullshit

And just be straight with us

Перевод песни

Біз жас кезімізде

Әрқашан бар сияқты көрінетін

Біз болуы керек кейбір тамаша қалып

Бірақ қазір біз өсіп келе жатырмыз және

Мен олай емес екенін көремін

Енді біреу мені алдағандай                                                                                                                                                                                                                             �

Себебі мен шынайы болдым және саған жақсылық жасадым

Және мен өзімді қолданамын

Мен сенен сұраймын

Қалай сезінеді

Қалай сезінеді

Қалай сезінеді

Сіздей болу қандай сезімде?

Айтыңызшы қастарлар

Сенің себептерің қандай еді

Сіз одан да көп болған сияқтысыз ба?

Өзіңізді жақсы сезінгіңіз келсе, адам

Сіздің жетістіктеріңіз бар

Неге мұны өзіңіз жасамайсыз?

Мен тырысқан адам

Жігіт, сен өтірік айтқан кезде мен тырыстым

Енді маған айтыңыз

Қалай сезінеді

Қалай сезінеді

Қалай сезінеді

Сіздей болу қандай сезімде?

Себебі мен шын болдым, сен үшін жақсылық жасадым

Және мен өзімді қолданамын

Мен сенен сұраймын

Қалай сезінеді

Қалай сезінеді

Қалай сезінеді

Сіздей болу қандай сезімде?

Енді барлық отбасыларды қараңыз

Сөйлеспеңіз және жолға сенбеңіз

Істер орындалды

Сіз ақымақтықтан бас тартуды қашан үйренесіз

Бізбен тура болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз