Cruising California (Bumpin' In My Trunk) - The Offspring

Boom, boom, boom

Turn up the beat, yeah

Ooh, ooh, ooh,

I wanna feel it California — don’t cha wish that you could come

Cause we’re never going home

Till the summer’s all gone

Ahh, summertime and the living’s easy

Cruisin', bumpin' my Huntington Beach

Cause the sun will shine

We have a good time

They all line up for a bump and grind

And the girl that you want

Is directly out in front

And she’s waving her caboose at you

You sneeze

Achoo

She calls you out woo hoo!

‘I know you heard that bass

Bumpin' in my trunk

B-bumpin' in my trunk

B-bumpin' in my trunk' - Oh yeah!

‘I know you heard that bass

Bumpin' in my trunk -uh huh

B-bumpin' in my trunk — uh huh

B-bumpin' in my trunk' - Let’s go!

Boom, boom, boom

Turn up the beat, yeah

Ooh, ooh, ooh,

I wanna feel it California — don’t cha wish that you could come

Cause we’re never going home

Till the summer’s all gone

The sun goes down

The fire pits leap

It’s another summer night here in the OC

Well I’m not no baller

Though I do have an Impala

And I might say hey

But I’d never say holla

And the girl with the gloss

And a G-string just like floss

Well she’s waving her caboose at you

I bet you do!

She calls you out woo hoo!

‘I know you heard that bass

Bumpin' in my trunk — Uh huh

B-bumpin' in my trunk — Uh huh

B-bumpin' in my trunk' - Bump that trunk!

‘I know you heard that bass

Bumpin' in my trunk -Uh huh

B-bumpin' in my trunk — Uh huh

B-bumpin' in my trunk' - Let’s go!

Boom, boom, boom

Turn up the beat, yeah

Ooh, ooh, ooh,

I wanna feel it California — don’t cha wish that you could come

With the radio on Blazin' all summer long

Boom, boom, boom

You’re all up freakin'

Ooh, ooh, ooh,

My friends are drinkin'

California — don’t cha wish that you could come

Cause we’re never going home

Till the summer’s all gone

Бум, бум, бум

Қуатты күшейтіңіз, иә

Ой, ой, ой,

Мен оны Калифорнияны сезінгім келеді — сенің келуіңді қалама

Себебі біз ешқашан үйге бармаймыз

Жаздың бәрі кеткенше

Әй, жаз мезгілі және өмір сүру оңай

Круиз, менің Хантингтон жағажайымды соғып жатырмын

Себебі күн жарқырайды

Уақытымызды жақсы  өтеміз

Олардың барлығы соққылар мен ұнтақтауға байланысты

Ал сен қалаған қыз

Тікелей алдынан шығады

Және ол сізге қарай сілтеп жатыр

Сіз түшкіресіз

Ачуу

Ол сені у-хоу деп шақырады!

«Мен сіз бұл бассты естігеніңізді білемін

Менің жүксалғышымда соқтығысып жатыр

Б-менің жүксалғышымда соқтығысып жатыр

Б-менің жүксалғышымда соқтығысып жатыр' - Иә!

«Мен сіз бұл бассты естігеніңізді білемін

Менің жүксалғышымда соқтығысып жатыр - иә

Б-менің жүксалғышымда соқтығысып жатыр — у-у-у

Жүксалғышымда соқтығысып жатыр' - Кеттік!

Бум, бум, бум

Қуатты күшейтіңіз, иә

Ой, ой, ой,

Мен оны Калифорнияны сезінгім келеді — сенің келуіңді қалама

Себебі біз ешқашан үйге бармаймыз

Жаздың бәрі кеткенше

Күн батады

От шұңқырлары секіреді

Бұл тағы бір жазғы түн осында OC-де

Мен баллер емеспін

Менде Импала бар

Мен сәлем деп айтуым мүмкін

Бірақ мен ешқашан холла деп айтпаймын

Ал жылтыры бар қыз

Және жіп сияқты G-string

Ол сізге қолын бұлғап тұр

Бәс тігемін!

Ол сені у-хоу деп шақырады!

«Мен сіз бұл бассты естігеніңізді білемін

Менің жүксалғышымда соқтығысып жатыр — У-у-у

Менің жүксалғышымда соқтығысып жатыр — Ой, иә

B-bumpin' in my shang' - Бұл сандықты соқ!

«Мен сіз бұл бассты естігеніңізді білемін

Менің жүксалғышымды соғып жатырмын

Менің жүксалғышымда соқтығысып жатыр — Ой, иә

Жүксалғышымда соқтығысып жатыр' - Кеттік!

Бум, бум, бум

Қуатты күшейтіңіз, иә

Ой, ой, ой,

Мен оны Калифорнияны сезінгім келеді — сенің келуіңді қалама

Жаз бойы радио Blazin'де

Бум, бум, бум

Сіз бәріңіз қатты сіз 

Ой, ой, ой,

Менің достарым ішіп жатыр

Калифорния — сіздің келуіңізді қаламаңыз

Себебі біз ешқашан үйге бармаймыз

Жаздың бәрі кеткенше