The Journey - The Oak Ridge Boys
С переводом

The Journey - The Oak Ridge Boys

  • Альбом: The Journey

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:27

Төменде әннің мәтіні берілген The Journey , суретші - The Oak Ridge Boys аудармасымен

Ән мәтіні The Journey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Journey

The Oak Ridge Boys

Оригинальный текст

I stumbled down a long dark road

From sunlight I had strayed

The demons came and beckoned me

I was lost and so afraid

I felt that I was falling

I thought it was a dream

I called upon my Father

To come and rescue me

Oh Father rescue me

A door just seemed to open

The darkness turned to light

The Lord appeared before me

He wore a robe of white

He spoke my name softly

I felt such peace within

He gently wrapped me in His arms

And forgave me all my sins

He forgave me all my sins

Another door was opened

A vision came so clear

I was on a ship now sailing

My Lord was standing near

He pointed towards the distant shore

And whispered to my soul

«Your journey now is o’er my child

Rejoice and welcome home»

Rejoice and welcome home

I saw my precious mother

She was waiting by the river

She smiled and waved and called my name

There were angels all around her

No sickness, pain or sorrow

No strife, no fear of war

No devil’s lies, no children cry

All is peace forevermore

There is peace forevermore

Oh brother, my dear brother

You life could end today

Except a man be born again

He cannot see the way

For Jesus there is waiting

To lead us past the grave

And take us home to be with Him

When the final journey’s made

When the final journey’s made

(let's go home)

Перевод песни

Мен ұзын қараңғы жолда сүріндім

Мен күн сәулесінен адасып кеттім

Жындар келіп, мені шақырды

Мен жоғалып  қорықтым

Мен құлап бара жатқанымды сезіндім

Мен бұл арман деп ойладым

Мен әкемді шақырдым

Келіп, мені құтқару үшін

О Әке мені құтқаршы

Есік ашылғандай болды

Қараңғылық нұрға айналды

Жаратқан Ие менің алдымда көрінді

Ол ақ халат киді

Ол менің атымды ақырын айтты

Мен іштей осындай тыныштықты сезіндім

Ол мені ақырын қолына орап алды

Және менің бар күнәларымды кешірді

Ол менің бар күнәларымды кешірді

Тағы бір есік ашылды

Көрініс соншалықты анық болды

Мен қазір жүзіп келе жатқан кемеде болдым

Менің Раббым қасында тұрды

Ол  алыстағы жағаны нұсқады

Менің жаныма сыбырлады

«Сіздің саяхатыңыз менің балам

Қуанып, үйге қош келдіңіз»

Қуанып, үйге қош келдіңіз

Мен асыл анамды көрдім

Ол өзен жағасында күтіп тұрды

Ол күліп, қол бұлғап, менің атымды атады

Оның айналасында періштелер болды

Ешқандай ауру, ауырсыну немесе қайғы

Ешқандай жанжал, соғыстан қорқыныш жоқ

Ешбір шайтанның өтірігі, балалар жыламайды

Барлығы мәңгілік бейбітшілік

Мәңгілік бейбітшілік бар

О бауырым, менің жан бауырым

Сіздің өміріңіз бүгін аяқталуы мүмкін

Ер адам қайта туылмаса

Ол жолды көре алмайды

Исаны күту          

Бізді қабірдің жанынан жеткізу

Және бізбен бірге болу үшін үйге апарыңыз

Соңғы сапар жасалғанда

Соңғы сапар жасалғанда

(Үйге барайық)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз