Deep In Louisiana - The Oak Ridge Boys

Oh boy, Friday’s here again

Gotta wake up and get my eight hours in

I’m so tired tryin' to get to work on time

But I’m smiling 'cause tonight is gonna be so fine

When that cantaloupe moon starts to rise

Into a purple bayou sky

Ain’t it good to be alive, deep in Louisiana

Hear the fiddles playin' on through the night

Where people dance till the morning light

Proud as hell to live and die deep in Louisiana

I say deep, deep, deep in Louisiana

I say deep, deep, deep in Louisiana

Oh me, how the noontime sun beats down

Oh, I feel the heat rise off the ground

I keep working and the time goes dragging by

So I daydream about how it’s gonna be tonight

When that cantaloupe moon starts to rise

Into a purple bayou sky

Ain’t it good to be alive, deep in Louisiana

Hear the fiddles playin' on through the night

Where people dance till the morning light

Proud as hell to live and die deep in Louisiana

I say deep, deep, deep in Louisiana

I say deep, deep, deep in Louisiana

You’ll find we don’t have much time for tears

And your lonely blues are just gonna disappear

When that cantaloupe moon starts to rise

Into a purple bayou sky

Ain’t it good to be alive, deep in Louisiana

Hear the fiddles playin' on through the night

Where people dance till the morning light

Proud as hell to live and die deep in Louisiana

I say deep, deep, deep in Louisiana

I say deep, deep, deep in Louisiana

I say deep, deep, deep in Louisiana

I say deep, deep, deep in Louisiana…

Балам, жұма тағы келді

Оянып, сегіз сағат ішінде

Мен бір-бірден жұмысқа орналасудан шаршадым

Бірақ мен күліп тұрмын, өйткені бүгінгі кеш өте жақсы болады

Бұл қауын айы көтеріле бастағанда

Күлгін көк аспанға

Луизианада тірі болғаныңыз жақсы емес пе?

Түні бойы ойнаған скрипкаларды тыңдаңыз

Адамдар таң атқанша билейтін жерде

Луизианада өмір сүріп, өлгенімді мақтан тұтамын

Мен   терең     терең        Луизиана                                             терең                              деймін

Мен   терең     терең        Луизиана                                             терең                              деймін

О ау, түскі күн қалай батады

О, жерден жылу көтеріліп жатқанын сеземін

Мен жұмысымды жалғастырамын, ал уақыт зымырап өтіп жатыр

Сондықтан мен бүгін кешке қалай болатыны туралы армандаймын

Бұл қауын айы көтеріле бастағанда

Күлгін көк аспанға

Луизианада тірі болғаныңыз жақсы емес пе?

Түні бойы ойнаған скрипкаларды тыңдаңыз

Адамдар таң атқанша билейтін жерде

Луизианада өмір сүріп, өлгенімді мақтан тұтамын

Мен   терең     терең        Луизиана                                             терең                              деймін

Мен   терең     терең        Луизиана                                             терең                              деймін

Бізде көз жасына көп уақыт жоқ екенін байқайсыз

Сіздің жалғыз блюзіңіз жоғалады

Бұл қауын айы көтеріле бастағанда

Күлгін көк аспанға

Луизианада тірі болғаныңыз жақсы емес пе?

Түні бойы ойнаған скрипкаларды тыңдаңыз

Адамдар таң атқанша билейтін жерде

Луизианада өмір сүріп, өлгенімді мақтан тұтамын

Мен   терең     терең        Луизиана                                             терең                              деймін

Мен   терең     терең        Луизиана                                             терең                              деймін

Мен   терең     терең        Луизиана                                             терең                              деймін

Мен Луизианада терең, терең, терең айтамын…