Something In The Water - The Oak Ridge Boys

One day I decided I would go

And wet my line down at the fishing hole

Found you sitting there in a calico dress

On the banks, bare feeting hanging over the edge

It was July hot, about a hundred and ten

That river looked inviting so we jumped right in

We’d only been friends up until that summer

But that all changed the moment we went under

Something in the water that we did not see

Reached up and grabbed a hold of you and me

Jumped in to cool off but we came out hotter

Lord have mercy must be something in the water

We started smiling then we started laughing

We swam around, kicking and a splashing

Not sure exactly just what it was, but we

Dove in the river and fell in love

Look at the surface, you don’t see nothing

But underneath, Lord, it’s really something

One little kiss was all it took

Came here to fish and we sure got hooked

Something in the water that we did not see

Reached up and grabbed a hold of you and me

Jumped in to cool off but we came out hotter

Lord have mercy must be something in the water

I believe that I could make a million bucks

If I could only find a way to bottle it up

Something in the water that we did not see

Reached up and grabbed a hold of you and me

Jumped in to cool off but we came out hotter

Lord have mercy must be something in the water

Lord have mercy must be something in the water

Бір күні мен барамын деп шештім

Балық аулайтын шұңқырда менің желімді сулаңыз

Сізді сол жерде калико көйлек киіп отырғаныңызды таптым

Жағада, жалаң аяқ шетінен ілулі

Шілде айы ыстық болды, шамамен жүз он

Бұл өзен тартымды көрінді, сондықтан біз бірден секіріп кеттік

Біз сол жазға дейін ғана дос болдық

Бірақ біз астына түскен сәтте бәрі өзгерді

Суда біз көрмеген нәрсе

Журналы жетті және сізді және мені ұстады

Салқындату үшін секірді, бірақ біз ыстық болып шықтымыз

Рақым, судағы бір нәрсе болуы керек

Біз күле бастадық, сосын күле бастадық

Екеуміз жүзіп, тепкілеп, шашырадық

Оның нақты не екенін білмеймін, бірақ біз

Өзенге көгершін    ғашық  болды

Бетіне қараңыз, сіз ештеңе көрмейсіз

Бірақ оның астында, Мырза, бұл шынымен де бір нәрсе

Бір ғана сүйіспеншілік болды

Осында балық аулауға келді, біз сенімді болдық

Суда біз көрмеген нәрсе

Журналы жетті және сізді және мені ұстады

Салқындату үшін секірді, бірақ біз ыстық болып шықтымыз

Рақым, судағы бір нәрсе болуы керек

Мен миллион доллар жасай аламын деп санаймын

Егер мен оны тек бөтелке таба алсам

Суда біз көрмеген нәрсе

Журналы жетті және сізді және мені ұстады

Салқындату үшін секірді, бірақ біз ыстық болып шықтымыз

Рақым, судағы бір нәрсе болуы керек

Рақым, судағы бір нәрсе болуы керек