Someplace Green - The Oak Ridge Boys

The good Lord made man, then he rested for a little while

Said look what I’ve done, ain’t he pretty, then he cracked a smile

I’ll watch him grow, I’ll hear him talk, learn to love and fight

But when he’s had his fill of these I’ll walk him through the night

To someplace green (someplace green)

Someplace nice (someplace nice)

Someplace that I (ooh-ooh) call paradise

Growin' greener in the rain

Waitin' there for man to claim

The good Lord looked down on the earth one afternoon and frowned

Said man ain’t learned an awful lot since I carved him out of ground

He’s built a lot of steeples of clay and rocks and sand

But he hasn’t learned to get along with his fellow man

And someplace green (someplace green)

Someplace nice (someplace nice)

Someplace that I (ooh-ooh) call paradise

Is growin' greener in the rain

Waitin' there for man to claim

The good Lord’s been around a while, he’ll turn a tee at least

And I guess he’ll be around a while, when time and tide have ceased

Lookin' down from somewhere, tryin' hard to find

If man has earned his paradise the other side of time

And someplace green (someplace green)

Someplace nice (someplace nice)

Someplace that he calls paradise

Is growin' greener in the rain

Waitin' there for man to claim

Yes growin' green, green, green in the rai-ai-ain

Waitin' there for man to claim

Қайырымды Жаратқан Ие адамды жаратты, содан кейін ол сәл демалады

Менің не істегенімді қарашы, ол әдемі емес пе деді, содан кейін ол күлді

Мен оның өсуін бақылаймын, оның сөйлегенін естимін, сүюді және күресуді үйренемін

Бірақ ол осы нәрселерге тойған кезде, мен оны түні бойы серуендеймін

Жасыл жерге (жасыл жерге)

Бір жерде жақсы (бір жерде жақсы)

Мен (ooh-ooh) жұмақ деп атайтын жер

Жаңбырда жасыл болып өсіңіз

Онда адам талап қоюды күтуде

Қайырымды Жаратқан Ие бір күні түсте жерге қарады да, қабағын түйді

Мен оны жерден ойып алғанымнан бері адам көп нәрсені үйренбегенін айтты

Ол балшықтан, тастар мен құмнан көптеген мұнаралар салды

Бірақ ол өзінің кісімен тіл табысуды үйренбеген

Және бір жерде жасыл (бір жерде жасыл)

Бір жерде жақсы (бір жерде жақсы)

Мен (ooh-ooh) жұмақ деп атайтын жер

Жаңбырда жасыл болады

Онда адам талап қоюды күтуде

Қайырымды Лорд біраз уақыт болды, ол кем дегенде футболканы айналдырады

Менің ойымша, ол біраз уақыттан кейін, уақыт пен толқын тоқтаған кезде болады.

Бір жерден төмен қарап, табу қиын       тырысамын

Егер адам заманның басқа жәннатын тапса

Және бір жерде жасыл (бір жерде жасыл)

Бір жерде жақсы (бір жерде жақсы)

Ол жұмақ деп атайтын жер

Жаңбырда жасыл болады

Онда адам талап қоюды күтуде

Рай-ай-айнда жасыл, жасыл, жасыл өседі

Онда адам талап қоюды күтуде