Seasons - The Oak Ridge Boys
С переводом

Seasons - The Oak Ridge Boys

Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288220

Төменде әннің мәтіні берілген Seasons , суретші - The Oak Ridge Boys аудармасымен

Ән мәтіні Seasons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seasons

The Oak Ridge Boys

Оригинальный текст

I remember when I couldn’t wait

To drive a car and stay out late, uh huh

I watched my body stretch and groan

And wonder why it took so long, uh huh

I wished that I could grab the hands of time

And turn into a man and leave that little boy behind

By the time that I’d turned twenty

I longed for that simple state of mind

The teachers turned to bosses

And the money barely paid the rent, uh huh

The only ones that had it made

Were the older dudes that paid their way, uh huh

I wished that I could grab the hands of time

And turn a ten year plan into an overnight success

By the time that I’d turned thirty

I realized how little time was left

The seasons of your life

Don’t let them pass you by For as the years unwind

You only get one at a time

Seasons ever changing ever fleeting

It’s a rhythm with a reason

The seasons of your life

We’re always wanting something else

Each day I have to tell myself, uh uh, uh uh

I ain’t gonna bait that trap

I’ve wasted too much time on that, uh huh, uh huh

I’m satisfied to watch the hands

Turn slowly as they can

Live my life day by day

And if I reach a hundred

I’ll make up for the time I threw away

Перевод песни

Күте алмаған кезім есімде

Көлік айдап, кешігіп қалу үшін

Мен денемнің  созылып, ыңылдағанын көрдім

Неліктен бұл сонша ұзаққа созылды деп ойлайсыз

Мен уақыттың қолын ұстасам тіл дим

Ерке болып, сол кішкентай баланы артта қалдырыңыз

Мен жиырмаға толдым

Мен сол қарапайым көңіл күйді  аңсадым

Мұғалімдер бастықтарға  бұрылды

Ал ақша жалдау ақысын әрең төледі

Оны жасағандар ғана

Ақысын төлейтін үлкен жігіттер ме еді, иә

Мен уақыттың қолын ұстасам тіл дим

Он жылдық жоспарды бір түндегі табысқа айналдырыңыз

Ол кезде мен отызға толдым

Уақыттың аз қалғанын түсіндім

Өміріңіздің жыл мезгілдері

Жылдар өтіп жатқанда, олардың сізді айналып өтуіне жол бермеңіз

Сіз тек бір-бірден аласыз

Жыл мезгілдері өзгермелі, өткінші

Бұл себеппен ритм

Өміріңіздің жыл мезгілдері

Біз әрқашан басқа нәрсені қалаймыз

Күн сайын мен өзіме айтуым керек, ух, ух, ух

Мен бұл тұзаққа түспеймін

Мен бұған тым көп уақыт жұмсадым, уф, уф

Қолдарымды қарап отырғаныма қуаныштымын

Мүмкіндігінше баяу бұрылыңыз

Күні бойынша өмірімді өткізіңіз

Ал жүзге жетсем

Мен лақтырған уақытымның орнын толтырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз