Gonna Take A Lot Of River - The Oak Ridge Boys
С переводом

Gonna Take A Lot Of River - The Oak Ridge Boys

Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181660

Төменде әннің мәтіні берілген Gonna Take A Lot Of River , суретші - The Oak Ridge Boys аудармасымен

Ән мәтіні Gonna Take A Lot Of River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gonna Take A Lot Of River

The Oak Ridge Boys

Оригинальный текст

I ain’t gonna ride no rail or hitchhike down no highway

I aint' going nowhere feeling the way I do

Because my baby’s long gone and nothings going my way

I’m gonna let this muddy water just wash away my blues

It’s gonna take a lot of river

To keep this broken heart afloat

Gonna take a lot of river

Running all the live long days

Gonna take the Mississippi

The Monongahela and the Ohio

Gonna take a lot of river

To wash these blues away

Well, I wish I was a tug boat pushing and pulling them barges along

Moving on the water with a heart made of iron and steel

There wouldn’t be no women that could ever take my loving and do me wrong

I could work all day with nothing in the world to feel

It’s gonna take a lot of river

To keep this broken heart afloat

Gonna take a lot of river

Running all the live long days

Gonna take the Mississippi

The Monongahela and the Ohio

Gonna take a lot of river

To wash these blues away

Is she in New Orleans

Is she a Cajun Queen

I wonder what she’s doing now

But if I know her

She’s got rings and furs

Struggling along somehow

It’s gonna take a lot of river

To keep this broken heart afloat

Gonna take a lot of river

Running all the live long days

Gonna take the Mississippi

The Monongahela and the Ohio

Gonna take a lot of river

To wash these blues away

It’s gonna take a lot of river

To keep this broken heart afloat

Gonna take a lot of river

Running all the live long days

Gonna take the Mississippi

The Monongahela and the Ohio

Gonna take a lot of river

To wash these blues away

Перевод песни

Мен теміржолға мінбеймін немесе автостоппен жүрмеймін

Мен өзімді сезгендей ешқайда бармаймын

Өйткені менің балам әлдеқашан кетіп қалды және менің жолымнан ештеңе шықпады

Мен бұл лай судың көгілдірімді шайып кетуіне рұқсат етемін

Ол көп өзенді алады

Бұл жаралы жүректі сақтау үшін

Көп өзен аламын

Ұзақ күн бойы жүгіру

Миссисипиді аламын

Мононгахела және Огайо

Көп өзен аламын

Бұл көкжиектерді жуу үшін

Мен баржаларды итеріп, сүйреп бара жатқан буксирлі қайық болғанымды қалаймын

Темір мен болаттан жасалған жүрекпен суда  қозғалу

Менің махаббатымды қабылдап, мені жамандық жасай алатын әйелдер болмас еді

Мен күні бойы жұмыс жұмыс      әлем                                    

Ол көп өзенді алады

Бұл жаралы жүректі сақтау үшін

Көп өзен аламын

Ұзақ күн бойы жүгіру

Миссисипиді аламын

Мононгахела және Огайо

Көп өзен аламын

Бұл көкжиектерді жуу үшін

Ол Жаңа Орлеанда ма?

Ол каджан ханшайымы ма?

Мен оның қазір не істеп жатқанына қызық

Бірақ егер мен оны білсем

Оның сақиналары мен жүні бар

Қандай да бір жолмен күресу

Ол көп өзенді алады

Бұл жаралы жүректі сақтау үшін

Көп өзен аламын

Ұзақ күн бойы жүгіру

Миссисипиді аламын

Мононгахела және Огайо

Көп өзен аламын

Бұл көкжиектерді жуу үшін

Ол көп өзенді алады

Бұл жаралы жүректі сақтау үшін

Көп өзен аламын

Ұзақ күн бойы жүгіру

Миссисипиді аламын

Мононгахела және Огайо

Көп өзен аламын

Бұл көкжиектерді жуу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз