Goin' Against The Grain - The Oak Ridge Boys

Folks call me a maverick

Guess I ain’t too diplomatic

I just never been the kind to go along

Just avoidin' confrontation

For the sake of conformation

And I’ll admit I tend to sing a different song

But sometimes you just can’t be afraid

To wear a different hat

If Columbus had complied

This old world might still be flat

Nothin' ventured, nothin' gained

Sometimes you’ve got to go against the grain

Well, I have been accused

Of makin' my own rules

There must be rebel blood

Just a-runnin' through my veins

But I ain’t no hypocrite

What you see is what you get

And that’s the only way I know

To play the game

Old Noah took much ridicule

For building his great ark

But after forty days and forty nights

He was lookin' pretty smart

Sometimes it’s best to brave the wind and rain

By havin' strength to go against the grain

Well, there’s more folks than a few

Who share my point of view

But they’re worried

If they’re gonna sink or swiim

They’d like to buck the system

But the deck is tacked against 'em

And they’re a little scared

To go out on a limb

But if you’re gonna leave your mark

You can’t follow like a bunch of sheep

You got to listen to your heart

Go bustin' in like old John Wayne

Sometimes you got to go against the grain

Nothin' ventured, nothin' gained

Sometimes you’ve got to go against the grain

Жұрт мені   базар                                                           ...

Мен тым дипломатиялық емеспін деп ойлаймын

Мен  ешқашан                                                   

Тек қарама-қайшылықтан аулақ болыңыз

Конформация үшін

Мен басқа ән айтуға бейіммін

Бірақ кейде қорқу мүмкін емес

Басқа қалпақ кию үшін

Егер Колумб бұны орындаған болса

Бұл ескі әлем әлі                                                         

Ештеңеге батылдық, ештеңеге қол жеткізген жоқ

Кейде сіз астыққа қарсы баруыңыз керек

Маған  айып тағылды

Өз ережелерімді жасау

Көтерілісшілердің қаны болуы керек

Тамырларым арқылы жай ағып жатыр

Бірақ мен екіжүзді емеспін

Көргеніңіз қолыңыздан келеді

Бұл мен білетін жалғыз жол

Ойын ойнау үшін

Қарт Нұхты көп мазақ етті

Өзінің үлкен кемесін салғаны үшін

Бірақ қырық күн, қырық түн өткен соң

Ол өте ақылды болып көрінді

Кейде жел мен жаңбырға төтеп берген дұрыс

Астыққа қарсы тұру үшін

Біраз адамнан                                                                   

Менің көзқарасыммен   бөлісетін  

Бірақ олар алаңдайды

Олар суға батып немесе жүзетін болса

Олар жүйені бұзғысы келеді

Бірақ палуба оларға қарсы

Және олар аздап қорқады

Шығу үшін

Бірақ өз ізіңізді қалдыратын болсаңыз

Сіз бір шоқ қой сияқты ілесе алмайсыз

Жүрегіңді тыңдау керек

Ескі Джон Уэйн сияқты ішке кіріңіз

Кейде сіз астыққа қарсы тұруыңыз керек

Ештеңеге батылдық, ештеңеге қол жеткізген жоқ

Кейде сіз астыққа қарсы баруыңыз керек