Freckles - The Oak Ridge Boys

They’d all called her Freckles when summer was coming around

All the kids that were running and laughing and some turned to brown

And I’d find her crying and hurt by the words that they said

And follow her home just trying to be her friend

And I’d say Freckles you’re pretty

There’s a rainbow on your face

Do you want to know a secret?

None of them could take your place

Cause your different and special

And she’d hold my hand and sigh

And say I always want to see me through your eyes

But summers just turned into winters and then into years

And slowly the smile of a woman replaced all her tears

And some how I knew in a while that my friend would be gone

As I watched a sad ugly duckling turn into a swan

And I said Freckles you’re special

And she’d hold my hold and sigh

And say I always want to see me through your eyes

But soon she was flying, dancing laughing and proud

And I took my place, a face alone in a crowd

Knowing her lovers can’t see past her smooth golden skin

And that’s how I know that Freckles will come back again

And I’ll say Freckles I love you

There’s a rainbow on your face

Cause she’ll be smiling through her teardrops

As she runs to my embrace

Freckles you’re special

And she’ll take my hand and sigh

And say I only want to see me through your eyes

And I’ll say Freckles I love you

There’s a rainbow on your face

Cause she’ll be smiling through

Жаз келе жатқанда бәрі оны сепкілдер деп атайтын

Жүгіріп, күліп жүрген балалардың барлығы, ал кейбіреулері қоңырға айналды

Мен оның жылап, олардың айтқан сөздерінен ренжіп жатқанын көретінмін

Оның досы болуға тырысып, оның үйіне еріңіз

Ал мен сепкілдер сен әдемісің дер едім

Бетіңізде кемпірқосақ бар

Құпия      білгіңіз  келе ме?

Олардың ешқайсысы  сенің орныңды баса алмады

Себебі сіздің ерекше және ерекше

Ол менің қолымнан ұстап, күрсінетін

Мені әрқашан сенің көздеріңмен көргім келетінін айт

Бірақ жаз жай ғана қысқа, содан кейін жылдарға айналды

Бірте-бірте көз жасының орнын әйелдің күлкісі басты

Біраз уақыттан кейін досымның жоғалатынын білдім

Мен мұңсыз ұсқынсыз үйректің аққуға айналғанын  көргенмін

Мен сен ерекше екеніңді айттым

Ол менің қолымды ұстап, күрсінетін

Мені әрқашан сенің көздеріңмен көргім келетінін айт

Бірақ көп ұзамай ол ұшып, күліп билеп, мақтана бастады

Мен өзімнің жерімді, бетті жалғыз жұртып алдым

Оның ғашықтарын білу оның тегіс алтын терісін көре алмайды

Секпілдердің қайта оралатынын осылайша білемін

Мен сені жақсы көремін деп айтамын

Бетіңізде кемпірқосақ бар

Себебі ол көз жасының арасынан күліп тұрады

Ол менің құшағыма жүгіріп бара жатқанда

Сіз ерекшесіз

Ол менің қолымды алып, күрсінеді

Мен мені тек сенің көздеріңмен көргім келеді деңіз

Мен сені жақсы көремін деп айтамын

Бетіңізде кемпірқосақ бар

Себебі ол күліп тұрады