Colors - The Oak Ridge Boys
С переводом

Colors - The Oak Ridge Boys

Альбом
Colors
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185360

Төменде әннің мәтіні берілген Colors , суретші - The Oak Ridge Boys аудармасымен

Ән мәтіні Colors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Colors

The Oak Ridge Boys

Оригинальный текст

Red as the bloodshed, blue as the wounded, white as the crosses on our

soldier’s graves.

Through the rain, through the sun, these colors never run.

I first saw her standing on the corner of the stage and I’ve been pledging my

allegiance ever since.

We often take for granted her old familiar wave but that freedom cost a lot of

brave young men and women.

It’s one that’s red as the bloodshed, blue as the wounded, white as the crosses

on our soldier’s graves.

Through the rain, through the sun, these colors never run.

No they never will.

Now I’ve seen people treat her like she was some old rag, clueless to the human

sacrifice.

But you’ll always find a mother, a widow, a child, a sister or a brother with a

carefully folded teardrop in their eyes.

It’s one that’s red as the bloodshed, blue as the wounded, white as the crosses

on our soldier’s graves.

Through the rain, through the sun, these colors never run.

No, these colors

never run.

Перевод песни

Қан төгілгендей қызыл, жараланғандай көк, кресттеріміздей ақ

солдат бейіттері.

Жаңбыр арқылы, күн арқылы бұл түстер ешқашан ағып кетпейді.

Мен алдымен оның сахнада тұрғанын көрдім, мен оны кепілдендірдім

бері адалдық.

Біз оның ескі таныс толқыны, бірақ бостандық көп уақытты алады

ержүрек жігіттер мен қыздар.

Бұл қан төгілгендей қызыл, жаралылардай көк, кресттер сияқты ақ

 біздің солдаттың бейіттерінде.

Жаңбыр арқылы, күн арқылы бұл түстер ешқашан ағып кетпейді.

Жоқ, олар ешқашан болмайды.

Қазір мен адамдардың оған ескі шүберек сияқты қарайтынын көрдім, ол адамнан бейхабар

құрбан ету.

Бірақ сіз әрқашан ананы, жесірді, баланы, қарындасыңызды немесе іні-қарындасыңызды таба аласыз.

көздеріне мұқият бүктелген жас тамшылары.

Бұл қан төгілгендей қызыл, жаралылардай көк, кресттер сияқты ақ

 біздің солдаттың бейіттерінде.

Жаңбыр арқылы, күн арқылы бұл түстер ешқашан ағып кетпейді.

Жоқ, бұл түстер

ешқашан жүгірме.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз