In My Room - The Mutton Birds

In my room I can keep everything within reach

All the switches and fittings are new

I have tapped on the walls and I’ve paced out the floor

And I know every inch of the ceiling too

But I keep seeing you

Yes I keep seeing you

In my room I have built a religion of a kind

I’ve found virtue in things that stay the same

In my room I measure time by the things that I use up

And just like my shopping list I will never change

But I keep seeing you

Yes I keep seeing you

And I don’t recognise where I am

All the shapes and the shadows start to spin

Because you’re the one that finally let me in

To my room

In my room

In my room a river runs along the wall above my bed

In my room a mountain stands behind the door

There is nothing I’m denied, I don’t need to go outside

Because in my room I cannot ask for more

And I don’t recognise where I am

All the shapes and the shadows start to spin

Because you’re the one that finally showed me…

That I’ve never been here before

No I don’t think that I’ve been here before

No I don’t think that I’ve been here before

No I don’t think that I’ve been here before

'Cause I don’t recognise where I am

All the shapes and the shadows start to spin

Because you’re the one that finally let me in

To my room

                   әр нәрсені қолжетімді жерде сақтай аламын

Барлық қосқыштар мен фитингтер жаңа

Мен қабырғаларды қағып                                             ?

Мен төбенің әрбір дюймін де білемін

Бірақ сені көремін

Иә, мен сізді көріп келемін

Менің бөлмемде мен бірегей дін құрдым

Мен ізгілікті бірдей болып қалатын нәрселерден таптым

Бөлмемде уақытты қолданатын заттармен өлшеймін

Менің сатып алулар тізімі сияқты мен  ешқашан өзгермеймін

Бірақ сені көремін

Иә, мен сізді көріп келемін

Мен қайда екенімді танымаймын

Барлық пішіндер мен көлеңкелер айнала бастайды

Өйткені сен мені кіргізуге жол берді

                   бөлме           

Менің бөлмемде

Менің бөлмемде өзен менің төсегімнің бойында жүгіреді

Менің бөлмемде таудың артында тау тұрады

Маған бас тартқан ештеңе жоқ, сыртқа шығудың қажет емес

Себебі менің бөлмемде мен көбірек сұрай алмаймын

Мен қайда екенімді танымаймын

Барлық пішіндер мен көлеңкелер айнала бастайды

Өйткені сен маған ақырында көрсеткен адамсың...

Мен бұл жерде бұрын ешқашан болмағанмын

Жоқ, мен бұған дейін осында болдым деп ойламаймын

Жоқ, мен бұған дейін осында болдым деп ойламаймын

Жоқ, мен бұған дейін осында болдым деп ойламаймын

'Себебі мен қайда екенімді танымаймын

Барлық пішіндер мен көлеңкелер айнала бастайды

Өйткені сен мені кіргізуге жол берді

                   бөлме