As Close As This - The Mutton Birds

You drew some kind of circle

Three times 'round the house

Some kind of line in the sand

That no one else but I could cross

No one saw me coming

No one said my name

But if I had died in that house

It would have taken some time to explain

Helplessly watching

While you put on your stockings

As close as this

As close as this

We went to the hot springs

Where the tourists flock

The heat pushing out from the centre of the earth

Held back by a few feet of rock

Endlessly glowing

The red rock fell in

As close as this

As close as this

As close to me as you are standing now

Brighter than Times Square

And the noise was everywhere

I have no habits

As I always say

But I reached for you

Like the first cigarette of the very first day

The dawning of the world

After the longest kiss

But I escaped through ten backyards

Before I knew that I’d be missed

Rowing my boat

Across the lake of fire

As close as this

As close as this

It was as close as this

As close as this

As close to me as you are standing now

Brighter than Times Square

And the noise was everywhere

Сіз қандай да бір шеңбер сыздыңыз

Үйді үш рет айналдыр

Құмдағы қандай да бір сызық

Менен басқа ешкім өте алмайтын

Мені ешкім келе алмады

Ешкім менің атымды айтпады

Бірақ егер мен сол үйде қайтыс болсам

Түсіндіруге біраз уақыт кетер еді

Амалсыз қарап тұр

Шұлықтарыңызды киіп жатқанда

Осыған жақын

Осыған жақын

Біз ыстық бұлақтарға бардық

Туристер ағылатын жер

Жердің ортасынан итерілген жылу

Бірнеше фут таспен ұсталды

Шексіз жарқыраған

Қызыл тас құлады

Осыған жақын

Осыған жақын

Сіз қазір тұрғандай маған жақын

Таймс-скверден де жарық

Ал шу барлық жерде болды

Менің әдеттерім жоқ

Мен әрдайым айтқандай

Бірақ мен  саған қол жеткіздім

Алғашқы күндегі алғашқы темекі сияқты

Әлемнің  таңы

Ең ұзақ сүйістен кейін

Бірақ мен он ауладан қашып шықтым

Мен сағынатынымды білмей тұрып

Менің қайығымды ескекпен жүзу

Өрт көлінің арғы жағында

Осыған жақын

Осыған жақын

Бұл осындай жақын болды

Осыған жақын

Сіз қазір тұрғандай маған жақын

Таймс-скверден де жарық

Ал шу барлық жерде болды