Meant to Last Forever - The Murder of My Sweet
С переводом

Meant to Last Forever - The Murder of My Sweet

Альбом
Bye Bye Lullaby
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243330

Төменде әннің мәтіні берілген Meant to Last Forever , суретші - The Murder of My Sweet аудармасымен

Ән мәтіні Meant to Last Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meant to Last Forever

The Murder of My Sweet

Оригинальный текст

A thousand voices in my head

Keep me silent in this bead

You’re lying near me

But do you feel me?

We’re together, I’m alone

When did lies become our song?

We messed up badly

Can we save this?

You know I can’t be less than everything for you my love, oh no

Do your worst

Go on

Come let it out on me

Crazy calm and out of reach

Starring back at me

Get it over with

Our love was meant to last forever

Forever

Off by dawn not back 'til late

We drift apart we drift away

Did we stop caring?

Why are we changing?

That’s the way of the world

It was us against the world now we barely say a word

We messed up badly

Can save this?

That’s the way love goes

You know you’re never less than

Everything for me you’re all I know

Do your worst

Go on

Come let it out on me

Crazy calm and out of reach

While you’re starring back at me

Do your worst

It don’t hurt

I can take much more than this

Get it over with

Our love was meant to last forever

Stop the world from turning I’m out of breath

Take us back to the first time we met

Don’t waste our last dance

Take me by the hand and let’s run away

Don’t let another morning just fade away

Do your worst

Go on

Come let it out on me

Crazy calm and out of reach

While you’re starring back at me

Do your worst

It don’t hurt

I can take much more than this

Get it over with

Our love was meant to last forever

I can take much more than this

Get it over with

You promised

Our love was meant to last forever

Meant to last forever

Our love was meant to last forever

Перевод песни

Менің миымда мың дауыс

Осы моншақтың ішінде мені үндеме

Сіз менің қасымда жатырсыз

Бірақ сен мені сезінесің бе?

Біз біргеміз, мен жалғызбын

Өтірік қашан әнімізге айналды?

Біз жаман болдық

Мұны сақтай аламыз ба?

Білесің бе, менің махаббатым, сен үшін бәрінен кем бола алмайтынымды

Қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз

Жалғастырыңыз

Келіңіз, оны маған жіберіңіз

Ессіз тыныштық және қолжетімсіз

Маған қарайтын

Оны бітіңіз

Біздің сүйіспеншілігіміз мәңгілік болатын

Мәңгі

Таң атқанша кетіңіз, кешке дейін оралмаңыз

Бір-бірімізден алыстаймыз, біз алыстаймыз

Біз қамқорлықты тоқтадық па?

Неліктен өзгеріп жатырмыз?

Бұл дүниенің жолы

Біз әлемге қарсы                         әр     сөз    әрең   айтпай  болдық

Біз жаман болдық

Мұны құтқара аласыз ба?

Махаббат осылай жүреді

Сіз ешқашан кем емес екеніңізді білесіз

Мен үшін бәрі сен мен білетін барлығы                 

Қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз

Жалғастырыңыз

Келіңіз, оны маған жіберіңіз

Ессіз тыныштық және қолжетімсіз

Сіз маған тағы да жұлдыз                     

Қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз

Бұл ауырмайды

Мен бұдан да көп нәрсені аламын

Оны бітіңіз

Біздің сүйіспеншілігіміз мәңгілік болатын

Дүниенің айналуын тоқтатыңыз, менің тынысым тарылды

Бізді бірінші рет кездестірдік

Соңғы биімізді өткізіп алмаңыз

Мені қолымнан ал да, қашайық

Тағы бір таңның сөніп кетуіне жол бермеңіз

Қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз

Жалғастырыңыз

Келіңіз, оны маған жіберіңіз

Ессіз тыныштық және қолжетімсіз

Сіз маған тағы да жұлдыз                     

Қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз

Бұл ауырмайды

Мен бұдан да көп нәрсені аламын

Оны бітіңіз

Біздің сүйіспеншілігіміз мәңгілік болатын

Мен бұдан да көп нәрсені аламын

Оны бітіңіз

Сен уәде бердің

Біздің сүйіспеншілігіміз мәңгілік болатын

Мәңгілік болмақ

Біздің сүйіспеншілігіміз мәңгілік болатын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз