Personal Hell - The Murder of My Sweet
С переводом

Personal Hell - The Murder of My Sweet

  • Альбом: Echoes of the Aftermath

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:56

Төменде әннің мәтіні берілген Personal Hell , суретші - The Murder of My Sweet аудармасымен

Ән мәтіні Personal Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Personal Hell

The Murder of My Sweet

Оригинальный текст

Here we are once again

An injection in your craving vains

Your fallen reign

Eyes wide shut

Hold your breath

No one ever will confess to me

If I’m guilty

And the regret is killing me

It pretty much ruins my dreams

I bear your cross, you feel no sin

Should I

Hold on

Let go

Every time that I fall and you reach out your hand

Burning

Frozen

Still my mind is the one who is holding the chain

But I can see no sense in this

Only heartache

Only suffer

I am caught in

Your personal hell

Twist the knife

Go ahead

Why won’t you just get it over with

Cause we don’t live

As we rust like a nail

My body feels such blows like it was me

Who rots in peace

And the regret is killing me

It pretty much ruins my dreams

I bear your cross, you feel no sin

Should I

Hold on

Let go

Every time that I fall and you reach out your hand

Burning

Frozen

Still my mind is the one who is holding the chain

But I can see no sense in this

Only heartache

Only suffer

I am caught in

Your personal hell

Downward spiral

Drags me deep, it won’t let go

Won’t let me go

Innocence lost

Only one way this could go

Hold on

Let go

Every time that I fall and you reach out your hand

Burning

Frozen

Still my mind is the one who is holding the chain

But I can see no sense in this

Only heartache

Only suffer

I am caught in

Your personal hell

Oh, don’t wanna be in your personal hell

Oh no!

No, I don’t wanna be in your personal hell

Oh no!

Перевод песни

Мұнда біз тағы бірбіз

Сенің құмарлығыңдағы инъекция бекер

Сіздің құлаған билігіңіз

Көздері жұмылған

Деміңізді ұстаңыз

Ешкім мені ешқашан мойындамайды

Мен кінәлі болсам

Ал өкініш мені өлтіріп жатыр

Бұл менің армандарымды бұзады

Мен сенің айқышыңды көтеремін, сен күнәні сезбейсің

керек пе

Күте тұр

Жіберу

Мен құлаған сайын, сен қолыңды созасың

Жану

Мұздатылған

Менің ойымша, менің ойым - тізбекті ұстап тұрған адам

Бірақ мен бұған мағынасы жоқ көре аламын

Тек жүрек ауруы

Тек азап шегеді

Мен ұстап қалдым

Сіздің жеке тозағыңыз

Пышақты бұраңыз

Жалғастыр

Неліктен оны аяқтамайсыз?

Себебі біз өмір сүрмейміз

Біз тырнақтай  тот басқандықтан

Денем мен сияқты соққыларды сезінеді

Кім тыныштықта шіриді

Ал өкініш мені өлтіріп жатыр

Бұл менің армандарымды бұзады

Мен сенің айқышыңды көтеремін, сен күнәні сезбейсің

керек пе

Күте тұр

Жіберу

Мен құлаған сайын, сен қолыңды созасың

Жану

Мұздатылған

Менің ойымша, менің ойым - тізбекті ұстап тұрған адам

Бірақ мен бұған мағынасы жоқ көре аламын

Тек жүрек ауруы

Тек азап шегеді

Мен ұстап қалдым

Сіздің жеке тозағыңыз

Төменге бағытталған спираль

Мені терең тартады, ол жібермейді

Мені жібермейді

Кінәсіздік жоғалды

Мұның бір ғана жолы болуы мүмкін

Күте тұр

Жіберу

Мен құлаған сайын, сен қолыңды созасың

Жану

Мұздатылған

Менің ойымша, менің ойым - тізбекті ұстап тұрған адам

Бірақ мен бұған мағынасы жоқ көре аламын

Тек жүрек ауруы

Тек азап шегеді

Мен ұстап қалдым

Сіздің жеке тозағыңыз

О, жеке тозақ                                                                                                                                                                                                                  О

О жоқ!

Жоқ, мен сенің тозағыңда болғым келмейді

О жоқ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз