Төменде әннің мәтіні берілген Hell on Earth , суретші - The Murder of My Sweet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Murder of My Sweet
«Humans, Humans think they are free
It’s an illusion
If they only knew the real truth
No one would work, eat or sleep
Blind as bats they live their lives in their perfect homes
Fully convinced that hell simply does not exist
A trick of course is that I’m the proof of it
Me?
I’m just a drifter
Can a simple petal of a daisy decide my faith?
He loves me
He loves me not…»
«Адамдар, адамдар өзін еркін санайды
Бұл иллюзия
Шынайы шындықты білсе
Ешкім жұмыс істемейді, тамақ жемейді немесе ұйықтамайды
Олар төсеніш ретінде соқыр, олар өз өмірлерін кемелді үйлерінде тұрады
Тозақтың жоқ екеніне толық сенімді
Әрине, мен оған дәлелмін
Мен?
Мен жай ғана дрейфпін
Қарапайым ромашка гүлшағы менің сенімімді шеше ала ма?
Ол мені жақсы көреді
Ол мені жақсы көрмейді...»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз