Төменде әннің мәтіні берілген Painted Smile , суретші - The Moody Blues аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Moody Blues
I can sing
I can dance
Just give me a chance
To do my turn for you
There’s a change I’ll slip
But with stiff upper lip
I’ll sing a song for you
Laughter is free
But it’s so hard to be a jester
All the time
And no one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside
I’ve shed a tear for the lying
While everyday trying to
Paint this smile for you
Backflips, cartwheelings
Somersault feelings
What is there left to do
Laughter is free
But it’s so hard for me
A jester all the time
No one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside
Roll up, roll up
Enjoy the show
Pick me up, wind me up, put me down
You’ll see me go
And this painted smile
May miss for a while
Then come back and steal your show
I sing, I dance
Give me a change to do my turn for you
With backflips, cartwheelings
Somersault feelings
What’s there left to do
Laughter is free
But it’s so hard to be a jester
All the time
No one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside
Laughter is free
But it’s so hard to be a jester
All the time
No one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside
Мен ән айта аламын
Мен билей аламын
Маған мүмкіндік беріңіз
Сізге кезегімді
Мен бас тартатын өзгеріс бар
Бірақ қатты үстіңгі ерінмен
Мен сізге ән айтамын
Күлкі еркін
Бірақ әзілкеш болу өте қиын
Барлық уақытта
Және ешкім сенбейді
Мен қан кеткенде де солай боламын
Әрқашан ішім ауырады
Мен өтірік үшін бір жас төктім
Күнделікті тырысып жатқанда
Сізге бұл күлкіні бояу
Артқа айналдыру, арба доңғалақтары
Салтқы сезімдер
Не істеу қалды
Күлкі еркін
Бірақ бұл мен үшін қиын
Әрқашан әзілкеш
Ешкім сенбейді
Мен қан кеткенде де солай боламын
Әрқашан ішім ауырады
Дөңгелету, айналдыру
Шоудан ләззат алыңыз
Мені көтеріңіз, мені орналдырыңыз Мені
Барғанымды көресіз
Және бұл боялған күлкі
Біраз сағынып қалуы мүмкін
Содан кейін қайтып келіп, шоуыңызды ұрлаңыз
Мен ән білеймін
Сізге өз кезегім үшін өзгеріс беріңіз
Артқы бұрулармен, арба доңғалақтарымен
Салтқы сезімдер
Не істеу керек
Күлкі еркін
Бірақ әзілкеш болу өте қиын
Барлық уақытта
Ешкім сенбейді
Мен қан кеткенде де солай боламын
Әрқашан ішім ауырады
Күлкі еркін
Бірақ әзілкеш болу өте қиын
Барлық уақытта
Ешкім сенбейді
Мен қан кеткенде де солай боламын
Әрқашан ішім ауырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз