Төменде әннің мәтіні берілген Our Guessing Game , суретші - The Moody Blues аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Moody Blues
Walking in the sand
Thinking of things adventures in my mind
Of tall ships that sail
Across the oceans wide
They won’t wait for me See how they glide away so gracefully
And with tomorrow what will become of me They leave me so much to explain
That’s the start of our guessing game.
There are times when I think I’ve found the truth
There are times when I know that I’m wrong
And the days when I try to hide my fears
Bless the days when I’m feeling strong
Bless the days when I’m feeling strong
Wonder why we try so hard
Wonder why we try at all
You wonder why the world is turning around
When in the end it won’t matter at all.
Standing in the town
Looking at people counting their frowns
Unhappy faces hurrying around
So blind they cannot see
All of these things
The way life ought to be And with tomorrow what will they make of me It leaves me so much to explain
That’s the start of our guessing game
Құмда жүру
Ойымда шытырман оқиғаларды ойлау
Жүзетін биік кемелерден
Кең мұхиттар арқылы
Олар мені күтпейді Олардың қалай әдемі ұшып кеткенін қараңыз
Ертең мені не болады? Олар мені түсіндіру үшін көп кетеді
Бұл біздің болжау ойынымыздың басталуы.
Мен шындықты таптым деп ойлайтын кездер болады
Кейде қателескенімді білетін кездерім болады
Қорқынышымды жасыруға тырысатын күндер
Мен өзімді күшті сезінетін күндерім құтты болсын
Мен өзімді күшті сезінетін күндерім құтты болсын
Неге сонша тырысып жатқанымыз таң қалдырады
Неліктен біз бәрімізге тырысамыз
Дүниенің неліктен айналатынына таң қаласың
Соңында бұл мүлдем маңызды болмайды.
Қалада тұру
Қабағын түйіп санап жатқан адамдарға қарап
Бақытсыз жүздер жан-жаққа асығады
Соқыр болғандықтан, олар көре алмайды
Осы заттардың барлығы
Өмір осылай болуы керек және ертең олар мені не етеді Оны маған түсіндіру көп қалдырды
Бұл біздің болжау ойынымыздың басталуы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз