Minstrel's Song - The Moody Blues
С переводом

Minstrel's Song - The Moody Blues

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277360

Төменде әннің мәтіні берілген Minstrel's Song , суретші - The Moody Blues аудармасымен

Ән мәтіні Minstrel's Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Minstrel's Song

The Moody Blues

Оригинальный текст

A minstrel sings

A way of life in his eyes

Hear the morning call of waking birds

When they are singing, bringing

Love — love.

Everywhere love is all around,

Everywhere love is all around.

Now the winter’s come

Cold wind has blown

The endless stream in our lives

Where the minstrel sings

This simple song

He’s always bringing, singing,

Love — love.

Everywhere love is all around,

Everywhere love is all around.

Listen to the one

Who sings of love.

Follow our friend,

Our wandering friend,

Listen to the one,

Who sings of love.

Everywhere love is around,

Around, around.

Hear the nations sing

Our minstrel’s song,

As he walks by in their lives

Soon the spring will come,

And everyone will all be singing, bringing

Love — love

Everywhere love is all around,

Everywhere love is all around.

Listen to the one

Who sings of love.

Follow our friend,

Our wandering friend,

Listen to the one,

Who sings of love.

Everywhere love is around,

Around, around.

Перевод песни

Әнші ән айтады

Оның көзінде өмір жолы

Оянған құстардың таңғы қоңырауын тыңдаңыз

Олар ән айтып жатқанда, әкеледі

Махаббат — махаббат.

Барлық жерде махаббат бар,

Барлық жерде махаббат бар.

Енді қыс келді

Салқын жел соқты

Біздің өміріміздегі шексіз ағын

Әнші ән айтатын жерде

Бұл қарапайым ән

Ол үнемі әкеледі, ән айтады,

Махаббат — махаббат.

Барлық жерде махаббат бар,

Барлық жерде махаббат бар.

Бірін тыңдаңыз

Кім махаббатты жырлайды.

Біздің досымызға еріңіз,

Біздің кезбе досымыз,

Бірін тыңдаңыз,

Кім махаббатты жырлайды.

Барлық жерде махаббат бар,

Айнала, айнала.

Халықтардың әнін тыңдаңыз

Біздің әншінің әні,

Ол олардың өмірінде өтіп бара жатқанда

Жақында көктем келеді,

Барлығы ән айтып, әкеледі

Махаббат — махаббат

Барлық жерде махаббат бар,

Барлық жерде махаббат бар.

Бірін тыңдаңыз

Кім махаббатты жырлайды.

Біздің досымызға еріңіз,

Біздің кезбе досымыз,

Бірін тыңдаңыз,

Кім махаббатты жырлайды.

Барлық жерде махаббат бар,

Айнала, айнала.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз