In My World - The Moody Blues
Төменде әннің мәтіні берілген In My World , суретші - The Moody Blues аудармасымен
Ән мәтіні In My World "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In My World
The Moody Blues
Оригинальный текст
In my world
It’s heaven on earth when you’re close to me
I could see
That moment of truth when you spoke to me In my world
It’s never too late we can both be free
In my world
It’s heaven on earth when you’re near
If you knew
The changes I feel that you put me through
And you do I see in your eyes that you really do And it’s true
It happened so fast that it must be true
In my world
It’s heaven on earth when you’re near
And I’m only just beginning
To believe what you have done
How you turned it upside down
This world of mine
And it seems while I was looking
It was right in front of me All the time
In my world
It’s heaven on earth when you’re close to me
I could see
That moment of truth when you spoke to me In my world
It’s never too late we can both be free
In my world
It’s heaven on earth when you’re near
'Cos I’m only just beginning
To believe what you have done
How you turned it upside down
This world of mine
And it seems while I was looking
It was right in front of me All the time
If you knew
The changes I feel that you put me through
And you do I see in your eyes that you really do And it’s true
It happened so fast that it must be true
In my world
It’s heaven on earth when you’re near
Перевод песни
Менің әлемде
Сіз маған жақын болсаңыз, бұл жердегі жұмақ
Мен көре алдым
Сіз менімен сөйлеген ақиқат сәт әлем мен
Ешқашан кеш емес, екеуміз де еркін бола аламыз
Менің әлемде
Сіз жақын болсаңыз, бұл жердегі жұмақ
Білсеңіз
Сіз маған енгізген өзгерістер
Сіз өзіңіздің көздеріңізден өзіңізді көресіз және бұл рас
Мұның тез болғаны шын болған болған болған болған болған болды
Менің әлемде
Сіз жақын болсаңыз, бұл жердегі жұмақ
Ал мен енді ғана бастаймын
Жасағаныңызға сену
Оны қалай төңкеріп жібердіңіз
Бұл менің әлемім
Мен іздеп жүрген сияқтымын
Бұл менің алдымда тура болды
Менің әлемде
Сіз маған жақын болсаңыз, бұл жердегі жұмақ
Мен көре алдым
Сіз менімен сөйлеген ақиқат сәт әлем мен
Ешқашан кеш емес, екеуміз де еркін бола аламыз
Менің әлемде
Сіз жақын болсаңыз, бұл жердегі жұмақ
'Себебі мен енді ғана бастап жатырмын
Жасағаныңызға сену
Оны қалай төңкеріп жібердіңіз
Бұл менің әлемім
Мен іздеп жүрген сияқтымын
Бұл менің алдымда тура болды
Білсеңіз
Сіз маған енгізген өзгерістер
Сіз өзіңіздің көздеріңізден өзіңізді көресіз және бұл рас
Мұның тез болғаны шын болған болған болған болған болған болды
Менің әлемде
Сіз жақын болсаңыз, бұл жердегі жұмақ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз