Төменде әннің мәтіні берілген Had To Fall In Love , суретші - The Moody Blues аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Moody Blues
What mattered to me,
Was the right to be free,
Like I’ll be someday,
I’m waiting for my heart to lead the way.
The places I’ve seen,
And the roads in between,
Make me wonder why,
I’m searching for my dreams up in the sky.
I heard the call,
And in the mirror,
I saw the writing on the wall.
And I had to fall,
In love with you.
The face that I’ve known,
Seems so lost and alone,
When you’re far away,
I’m comin' for you baby right away.
The places I’ve seen,
And the roads in between,
Make me wonder why,
I’m searching for my dreams up in the sky.
I heard the call,
And in the mirror,
I saw the writing on the wall.
And I had to fall,
In love with you.
What mattered to me,
Was the right to be free,
Like I’ll be someday,
I’m waiting for my heart to lead the way.
Маған не маңызды болды,
Еркін болуға құқық болды,
Мен бір күні болатын сияқтымын,
Мен жүрегімнің жол көрсетуін күтемін.
Мен көрген жерлер,
Ал арасындағы жолдар,
Неліктен мені таң қалдырыңыз,
Мен армандарымды аспаннан іздеймін.
Мен қоңырауды естідім,
Ал айнада,
Мен қабырғадағы жазуды көрдім.
Мен құлауға мәжбүр болдым,
Сізге ғашық.
Мен таныған жүз,
Сондай адасып, жалғыз болып көрінеді,
Алыста жүргенде,
Мен саған бірден келемін, балам.
Мен көрген жерлер,
Ал арасындағы жолдар,
Неліктен мені таң қалдырыңыз,
Мен армандарымды аспаннан іздеймін.
Мен қоңырауды естідім,
Ал айнада,
Мен қабырғадағы жазуды көрдім.
Мен құлауға мәжбүр болдым,
Сізге ғашық.
Маған не маңызды болды,
Еркін болуға құқық болды,
Мен бір күні болатын сияқтымын,
Мен жүрегімнің жол көрсетуін күтемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз