Төменде әннің мәтіні берілген Evening - The Sun Set - Twilight Time , суретші - The Moody Blues аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Moody Blues
When the sun goes down,
And the clouds all frown,
Night has begun for the sunset.
See it with your eyes,
Earth re-energized
By the sun’s rays every day.
Take a look out there,
Planets everywhere.
When the sun goes down
And the clouds all frown,
Night has begun for the sunset.
Shadows on the ground
Never make a sound,
Fading away in the sunset.
Night has now become
Day for everyone.
I can see it all
From this great height.
I can feel the sun
Slipping out of sight
And the world still goes on Through the night.
Күн батқанда,
Бұлттардың бәрі қабағын түйіп,
Күн батқанша түн басталды.
Көзіңізбен көріңіз,
Жер қайта қуатталды
Күнде күн сәулелерімен.
Мына жерге қараңызшы,
Барлық жерде планеталар.
Күн батқанда
Бұлттардың бәрі қабағын түйіп,
Күн батқанша түн басталды.
Жердегі көлеңкелер
Ешқашан дыбыс шығармаңыз,
Күн батқанда сөну.
Қазір түн болды
Барлығына арналған күн.
Мен бәрін көремін
Осы биіктен.
Мен күнді сезінемін
Көзден сырғып кету
Дүние түнде әлі жалғасуда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз