Long Way Home - The Monkees

The other night I took the long way home

Out past the old schoolyard

It’s funny how you keep it all inside

Dreams they do die hard

I closed my eyes and I could see your face

Somewhere back in time

One summer night a million miles ago

Back when you were mine

Say yes, say no, say that I’m grabbing at shadows

But don’t carve the words in stone

I know it’s late

But can’t you see I was only

Taking the long way home

Sometimes its easy to get all wrapped up

In trying to be free

And all those dreams I sailed away to find

Were right in front of me

Say yes, say no, say that I’m grabbing at shadows

But don’t carve the words in stone

One of these days

You’re gonna see I was only

Taking the long way home

Although the letters stopped many years ago

I’ll show you even time could not keep this heart

From letting go

The other night I took the long way home

Out past the old schoolyard

It’s funny how you keep it all inside

Dreams they do die hard

Say yes, say no, say that I’m grabbing at shadows

But don’t leave me here all alone

One of these days

You’re gonna see I was only

Taking the long way home

Say yes, say no

But don’t leave me here all alone

One of these days

You’re gonna see I was only

Taking the long way home

Келесі түні үйге ұзақ жол тарттым

Ескі мектеп ауласының жанынан

Мұның бәрін іште сақтауыңыз қызық

Олар орындаған армандар ауыр өледі

Мен көзімді жұмып, бетіңізді көре аламын

Өткен бір жерде

Миллион миль бұрын жаздың бір түні

Сен менікі болған кезде

Иә деңіз, жоқ деңіз, мен көлеңкелерді ұстаймын деп айтыңыз

Бірақ сөздерді тасқа ойып алмаңыз

Мен кеш екенін білемін

Бірақ мен жалғыз болғанымды көре алмайсыз ба

Үйге ұзақ жол жүру

Кейде барлығын қорытуға  оңай

Еркін болуға  тырыс                     тырыс        тырыс          тырыс            тырыс              тырыс           тырыс           тырыс              тырыс                тырыс               тырыс             тырыс              тырыс          тырыс                  тырыс         тырыс              тырыс              тырыс          тырыс          тырыс     

Сол армандардың барлығын мен табу үшін жүріп кедім

Менің алдымда болды

Иә деңіз, жоқ деңіз, мен көлеңкелерді ұстаймын деп айтыңыз

Бірақ сөздерді тасқа ойып алмаңыз

Сондай күндердің бірінде

Сіз менің тек болғанымды көресіз

Үйге ұзақ жол жүру

Көп жылдар бұрын хаттар тоқтап қалғанымен

Мен саған көрсетемін, тіпті уақыт бұл жүректі ұстай алмаған

Жіберуден

Келесі түні үйге ұзақ жол тарттым

Ескі мектеп ауласының жанынан

Мұның бәрін іште сақтауыңыз қызық

Олар орындаған армандар ауыр өледі

Иә деңіз, жоқ деңіз, мен көлеңкелерді ұстаймын деп айтыңыз

Бірақ мені бұл жерде жалғыз қалдырмаңыз

Сондай күндердің бірінде

Сіз менің тек болғанымды көресіз

Үйге ұзақ жол жүру

Иә деңіз, жоқ деңіз

Бірақ мені бұл жерде жалғыз қалдырмаңыз

Сондай күндердің бірінде

Сіз менің тек болғанымды көресіз

Үйге ұзақ жол жүру