Goin' Down - The Monkees

FloatinЂ™ down the river

With a saturated liver

And I wish I could forgive her

But I do believe she meant it

When she told me to forget it

And I bet she will regret it

When they find me in the morning wet and drowned

And the word gets Ђ™round

GoinЂ™ down

GoinЂ™ down

ComingЂ™ up for air

ItЂ™s pretty stuffy under there

IЂ™d like to say I didnЂ™t care

But I forgot to leave a note

And itЂ™s so hard to stay afloat

IЂ™m soakinЂ™ wet without a boat

And I knew I should have taken off my shoes

ItЂ™s front page news

GoinЂ™ down

GoinЂ™ down

I wish I had another drink

It wouldnЂ™t be so hard to sink

I should have taken time to think

Besides I got the picture straight

She must have had another date

I didnЂ™t need this extra weight

I wish that I could see the way to shore

DonЂ™t want no more

GoinЂ™ down

IЂ™m goinЂ™ down

And now I see the life I led

I slept it all away in bed

I should have learned to swim instead

And now itЂ™s really got me stumped

I canЂ™t believe why I jumped

IЂ™d like to get my tummy pumped

I canЂ™t believe they drink this stuff in town

This dirty brown

GoinЂ™ down

GoinЂ™ down

I wish I looked before I leaped

I didnЂ™t know it was so deep

Been down so far I donЂ™t get wet

HavenЂ™t touched the bottom yet

This river scene is gettinЂ™ old

IЂ™m hungry, sleepy, wet and cold

She told me to forget it nice

I should have taken her advice

I only want to go on home

IЂ™d gladly leave that girl alone

What a way to spend the night

If I donЂ™t drown, IЂ™ll die of fright

My pappy taught me how to float

But I canЂ™t swim a single note

He threw me in to teach me how

I stayed there floatinЂ™ like a mama cow

And now IЂ™ve floated way down stream

I know this has to be a dream

If I could find my way to shore

IЂ™d never, never do this anymore

IЂ™ll give you three, IЂ™ve been down nine

IЂ™m goinЂ™ down just one more time.

GoinЂ™ down.

GoinЂ™ down.

Now the sky is gettinЂ™ light

An everything will be alright

Think I finally got the knack

Just floatinЂ™ here lazy on my back

I never really liked that town

I think IЂ™ll ride the river down

Just movinЂ™ slow and floatinЂ™ free

ThereЂ™s a river swinginЂ™ under me.

Waving back to the folks on shore

I should have thought of this before

IЂ™m floatinЂ™ on down to new orleans

GoinЂ™ to pick up on some swinginЂ™ scenes

I know IЂ™ll know a better day

IЂ™ll go down groovinЂ™ all the way

GoinЂ™ down

GoinЂ™ down

Өзеннен төмен қарай жүзу

Қаныққан бауырмен

Мен оны кешіре алғым келеді

Бірақ мен оның айтқанына сенемін

Ол маған оны ұмыту керектігін айтқан кезде

Ол өкінетініне сенімдімін

Таңертең олар мені суға батып бара жатқанда тапты

Ал сөз айналады

Төмен түсу

Төмен түсу

Әуеге  келіп жатыр

Ол жердің асты өте дымқыл

Маған мән бермегенімді айтқым келеді

Бірақ жазба қалдыруды ұмытып кетіппін

Ал суда қалу өте қиын

Мен қайықсыз дымқылмын

Мен аяқ киімімді шешуім керек екенін білдім

Бұл бірінші беттегі жаңалықтар

Төмен түсу

Төмен түсу

Менде басқа сусын болғанын қалаймын

Суға бату соншалықты қиын болмас еді

Мен ойлануға уақыт алуым керек еді

Оның үстіне, мен суретті түзу алдым

Оның басқа кездесуі болған болуы керек

Маған бұл артық салмақ қажет емес еді

Мен жағаға баратын жолды көргенімді  тілеймін

Артық қалама

Төмен түсу

Мен түсіп жатырмын

Енді мен мен басқарған өмірді көремін

Мен бәрін төсекте ұйықтадым

Оның орнына жүзуді үйренуім керек еді

Енді бұл мені қатты таң қалдырды

Неліктен секіргеніме сене алмаймын

Мен ішімді сортқым келеді

Мен олардың қалада мұндай нәрсені ішетініне сенбеймін

Бұл лас қоңыр

Төмен түсу

Төмен түсу

Мен секірмей тұрып қарасам ғой

Мен оның соншалықты терең екенін білмедім

Осы уақытқа дейін төмен болдым, мен ылғалданған жоқпын

Әлі түбіне тиген жоқпын

Бұл өзен көрінісі ескірді

Менің қарным аш, ұйқым бар, дымқыл және суықпын

Ол маған ұмыту керектігін айтты

Мен оның кеңесін алуым керек еді

Мен тек үйге барғым келеді

Мен бұл қызды қуана қалдырамын

Түнді қалай өткізуге болады

Батып кетпесем, қорқып өлемін

Менің паппам маған жүзуді үйретті

Бірақ мен бір нотада жүзе алмаймын

Ол мені қалай  үйрету                                   маған             маған                                                                         _                                                                                                                                        |

Мен ананың сиырындай қалқып жүрдім

Енді мен ағынмен төмен қарай өзгердім

Бұл арман болуы керек екенін білемін

Жағаға барар жолымды таба алсам

Мен мұны енді ешқашан, ешқашан жасамаймын

Мен сізге үшеуін беремін, мен тоғыздан төмен болдым

Мен тағы бір рет құлаймын.

Төмен түсу.

Төмен түсу.

Енді аспан нұрға толады

Барлығы жақсы болады

Ақырында шеберлікке қол жеткіздім деп ойлаймын

Менің арқамда жалқау жүріңіз

Мен бұл қаланы ешқашан ұнатпадым

Мен өзенмен төмен түсемін деп ойлаймын

Тек баяу қозғалыңыз және еркін қозғалыңыз

Менің астымда тербеліп жатқан өзен бар.

Жағадағы адамдарға қол бұлғау

Мен бұл туралы бұрын ойлауым керек еді

Мен Нью-Орлеанға қарай жүзіп жүрмін

Кейбір тербеліс көріністерін түсуге барыңыз

Мен жақсы күнді білемін

Мен жол бойымен төмен түсемін

Төмен түсу

Төмен түсу