Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Think You Know Me (Mike's Vocal) , суретші - The Monkees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Monkees
If you think I want the life you choose to live
I don’t think I want the love you’ve got to give
If you think my goals could be so trivial and small
Then, I don’t think you know me at all
Born between the covers of your fashion books
You think you can make it, girl, on just your looks
But you could never bring me up
Between us stands a wall
No, I don’t think you know me at all
Believing in the promise painted in your smile
I’ve chased what I was running from, girl, all my life
I’ve known you a hundred times in memories I recall, but
I don’t think you know me at all
I don’t think you know me at all
Сіз таңдаған өмірді мен қалаймын деп ойласаңыз
Мен сенің сүйіспеншілігіңді қаламаймын деп ойлаймын
Егер менің мақсаттарым соншалықты тривиалды және кішкентай деп ойласаңыз
Содан кейін мен сені мүлдем білмейсің деп ойламаймын
Сән кітаптарының мұқабаларының арасында дүниеге келген
Сенің ойыңша, қыз, сыртқы түріңмен ғана қол жеткіземін
Бірақ сен мені ешқашан тәрбиелей алмадың
Арамызда қабырға тұр
Жоқ, мен сені мүлдем білмейсің деп ойламаймын
Күлімсіреген уәдеге сену
Мен өмір бойы қашып жүрген нәрсені қудым, қыз
Мен есіме түскен естеліктерде жүз рет білдім, бірақ
Мен сені мүлдем білмейсің деп ойламаймын
Мен сені мүлдем білмейсің деп ойламаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз