Hard to Believe - The Monkees

It’s hard to believe that you could ever doubt me

I try not to hear the things you say about me

And if you feel like I feel, please, I’d like to explain

My love for you is more than just a game

I hope and I pray we’ll get together someday

Then you’d see right away how hurt I am when I say

That if you feel what I feel, you won’t go away

A broken heart can’t be the only way

And if you feel what I feel, you won’t go away

A broken heart, a broken heart can’t be the only way

Now you must believe that when I saw you today

Oh, I just couldn’t say, you held his hand the same way

If you don’t feel what I feel, I’ll go on my way

But as I turn my heart still wants to say

I love you

I need you

I do love you

Маған күмәнданатыныңызға сену қиын

Мен туралы айтқандарыңызды естімеуге тырысамын

Ал егер сіз өзімді сезіп тұрғандай сезсеңіз, түсіндіргім келеді

Менің саған махаббатым  жай ойын болмайды

Бір күні бірге боламыз деп үміттенемін және дұға етемін

Сонда сіз айтқан кезде мен қаншалықты ренжігенімді көрдіңіз

Менің сезінгенімді сезсеңіз, кетпейсіз

Жарылған жүрек жалғыз жол болуы мүмкін емес

Ал егер сіз менің сезінгенімді сезсеңіз, кетпейсіз

Жарылған жүрек, жаралы жүрек жалғыз жол бола алмайды

Бүгін сені көргенде сенуің керек

О, айта алмадым, сен оның қолын дәл солай ұстадың

Егер сіз менің сезінгенімді сезбесеңіз, мен өз жолымды жүремін

Бірақ менің жүрегімді айналдырғанымдай, айтқым келеді

Мен сені жақсы көремін

Сен маған керексің

Мен сені сүйемін