Gonna Buy Me a Dog (Backing Track) - The Monkees

Now?

You know my girl now?

No?

You know my girl just called me up

And she woke me from my sleep

You should have heard the things she said

You know she hurt my feelings deep

I’m gonna buy me a dog

A dog?

A dog

Why?

Why?

'Cause I need a friend now

Babe, you need all the friends

You can get, I’m tellin' you

I’m gonna buy me a dog

My girl, my girl, don’t love me no how

Don’t ruin my song man

It’s the only song I have

It was ruined when it was wrote

Uh, where’s the verse?

She used to bring me my, my newspaper

You don’t even know where it’s at

'Cause she knew where it was at

She used to keep me so contented

But I can teach a dog to do that

I’m gonna buy me a dog

You couldn’t teach a dog to do that

You can only train elephants

'Cause I need a friend now

I need a friend now, now, yeah

I’m gonna buy me a dog

A dog, here Rover, Fido, Spot!

My girl, my girl, don’t love me no how

One, two, three, four

One, two, three, four, five, six, seven, hike!

Eight, nine

Hike!

Hike!

I was late on that one

I just got back from Africa, you know

I was playing cards with the natives

Oh, Zulus?

No, I usually won, ah, ah, ah!

I wish I had a glass of water

Why?

Ya thirsty?

No. I want to see if my neck leaks

I’d buy a raccoon, but John already has one

Thirty-five bucks

Where do I come in, here?

I, I’m gonna buy me a dog

Dog!

A dog hmm!

Yeah!

As I need a friend now

Yeah, yeah!

Boop, boop, sh-bop, bop, ramalama

I’m gonna buy me a dog

Want my girl?

My girl, don’t love me no how, how

Now, now brown cow

I think I’m gonna buy me a dog, yes sir

I’m gonna buy me a dog

If I was looking for a word to describe what I’m gonna buy

I think 'dog' would be the word

Would it?

Would it be dog?

It would be dog

Definitely dog

It would come springing from my lips

'Dog'

Springing from!

Let’s get out of here

Springing from my

It’s alright Tony, can you turn it off please

Can somebody open the door and let us out?

They are coming to take us away!

Енді?

Сіз менің қызымды енді білесіз бе?

Жоқ?

Білесіз бе, менің қызым жаңа маған  қоңырау шалды

Және ол мені ұйқымнан оятты

Сіз оның айтқан сөздерін естуіңіз керек еді

Ол менің сезімдерімді қатты ренжіткенін білесіз

Маған ит сатып аламын

Ит?

Ит

Неліктен?

Неліктен?

Себебі маған қазір дос керек

Балам, саған барлық достар керек

Сіз аласыз, мен сізге айтамын

Маған ит сатып аламын

Менің қызым, қызым, мені қалай жақсы сүйме

Менің әнімді бұзба

Бұл менде бар жалғыз ән

Жазылған кезде бұзылған

Әй, өлең қайда?

Ол маған газетімді әкелетін

Сіз оның қай жерде екенін де білмейсіз

Өйткені ол қай жерде екенін білді

Ол мені соншалықты разы ететін

Бірақ мен итті бұны үйрете аламын

Маған ит сатып аламын

Сіз итке олай  үйрете алмадыңыз

Сіз тек пілдерді үйрете аласыз

Себебі маған қазір дос керек

Маған қазір дос  керек, қазір, иә

Маған ит сатып аламын

Ит, мұнда Rover, Fido, Spot!

Менің қызым, қызым, мені қалай жақсы сүйме

Бір екі үш төрт

Бір, екі, үш, төрт, бес, алты, жеті, жорық!

Сегіз, тоғыз

Жаяу серуендеу!

Жаяу серуендеу!

Мен бұған кешіккен едім

Мен Африкадан жаңа ғана оралдым

Мен жергілікті тұрғындармен карта ойнадым

О, Зулус?

Жоқ, мен әдетте жеңетінмін, ә, ә, ә!

Мен бір стакан су алғым келеді

Неліктен?

Шөлдедің бе?

Жоқ. Мойным ағып жатқанын көргім келеді

Мен енот сатып алар едім, бірақ Джонда әлдеқашан бар

Отыз бес доллар

Мен қайдан кіремін, мұнда?

Мен, мен маған ит сатып аламын

Ит!

Ит хмм!

Иә!

Маған қазір дос қажет

Иә иә!

Буп, буп, ш-боп, боп, рамалама

Маған ит сатып аламын

Менің қызымды қалайсың ба?

Қызым, мені жақсы көрме, қалай, қалай

Енді, енді қоңыр сиыр

Маған ит сатып аламын деп ойлаймын, иә сэр

Маған ит сатып аламын

Нені сатып алатынымды сипаттайтын сөз іздеген болсам

Менің ойымша, «ит» сөз болады

Солай ма?

Бұл ит бола ма?

Бұл ит болар

Сөзсіз ит

Бұл менің ернімнен көктемдейтін еді

'Ит'

Қайдан шыққан!

Бұл жерден кетейік

Менің қолымнан шыққан

Жарайды Тони, оны өшіре аласыз ба?

Біреу есікті ашып, бізді шығара ала ма?

Олар бізді алып кетуге келіп жатыр!