Gonna Build a Mountain - The Monkees
С переводом

Gonna Build a Mountain - The Monkees

Альбом
Live, 1967
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214330

Төменде әннің мәтіні берілген Gonna Build a Mountain , суретші - The Monkees аудармасымен

Ән мәтіні Gonna Build a Mountain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gonna Build a Mountain

The Monkees

Оригинальный текст

1: I’m gonna build a mountain, from a little hill

I’m gonna build a mountain, least I hope I will

I’m gonna build a mountain, I’m gonna build it high

I don’t know how I’m gonna do it, only know I’m gonna try

2: I’m gonna build a daydream, from a little hope

I’m gonna push the daydream, up that mountain slope

I’m gonna build a daydream, woah, I’m gonna see it through

Gonna build a mountain and a daydream

Gonna make 'em both come true

3: I’m gonna build a heaven, as a will someday

And the Lord sends Ga-bri-el to take me away

Woah, I wanna fine young son, to take my place

I’ll leave my son in my heaven on earth with the good Lord’s grace

4: I’m gonna build a mountain, from a little hill

I’m gonna build a mountain, least I hope I will

I’m gonna build a mountain, yeah, gonna see it through

Gonna build a mountain and a daydream

Gonna make 'em both come true

5: I’m gonna build a daydream, from a little hope

I’m gonna push the daydream, up that mountain slope

I’m gonna build a daydream, woah, I’m gonna see it through

Gonna build a mountain and a daydream

Gonna make 'em both come true

6: I wanna build a heaven, as a will someday

And the Lord sends Ga-bri-el to take me away

I wanna fine young son, to take my place

I’ll leave my son in my heaven on earth, with the good Lord’s grace

I wanna fine young son, yeah, to take my place

I’ll leave my son in my heaven on earth, with the good Lord’s grace

Yea-eah

Перевод песни

1: Мен кішкентай төбеден тау тұрғызамын

Мен тау саламын, тым болмаса, соғамын деп үміттенемін

Мен тау саламын, оны биік  саламын

Мен мұны қалай істейтінімді білмеймін, тек менің көргім келеді

2: Мен кішкене үміттен күндізгі арман құрамын

Мен арманды тау баурайында итеріп жіберемін

Мен арман құрамын, уау, мен оны көремін

Тау     тұрғызып    күн көремін 

Екеуін де орындаймын

3: Мен бір күні қалағандай жұмақ саламын

Жаратқан Ие мені алып кетуге Га-бриелді жібереді

Воах, мен жас ұлымды, өз орнымды алуды қалаймын

Мен ұлымды Жаратқан Иенің рақымымен жердегі көкте қалдырамын

4: Мен кішкентай төбеден тау тұрғызамын

Мен тау саламын, тым болмаса, соғамын деп үміттенемін

Мен тау тұрғызамын, иә, оны көремін

Тау     тұрғызып    күн көремін 

Екеуін де орындаймын

5: Мен кішкене үміттен күндізгі арман құрамын

Мен арманды тау баурайында итеріп жіберемін

Мен арман құрамын, уау, мен оны көремін

Тау     тұрғызып    күн көремін 

Екеуін де орындаймын

6: Мен бір күні ерік-жігеріммен жұмақ салғым келеді

Жаратқан Ие мені алып кетуге Га-бриелді жібереді

Менің орныма жас ұлдың келгенін қалаймын

Мен ұлымды Жаратқан Иенің рақымымен жердегі жұмағымда қалдырамын

Мен жас ұлымның менің орнымды алғанын қалаймын

Мен ұлымды Жаратқан Иенің рақымымен жердегі жұмағымда қалдырамын

Иә-иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз