Төменде әннің мәтіні берілген Dandruff? , суретші - The Monkees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Monkees
«change one tape and the entire process is re-geared
Leisure — the inevitable by-product of our civilization»
«the tragedy of your times, my young friends,
Is that you may get exactly what you want»
«out!""oh»
«out, get out of here!""why?
what’s going on?»
«move it!
out!""oh, hello officers, i’m certainly glad that…»
«shut up!
ok, weirdos»
«alright, fellows, would you come forward please?""who's that?»
«alright, now, jump up and down a little bit
Huh, fellows, get lost in it?""jump up in this?
what is this?»
«there you go, very good
Look, you’re supposed to be dandruff, fellows
Would you work at it, please?""dandruff?»
«jump up and down a little bit?""dandruff?»
(dandruff dandruff dandruff)
«good, that’s better»
«бір таспаны өзгертіңіз, сонда бүкіл процесс қайта реттеледі
Демалыс — біздің өркениетіміздің болмас өнімі»
«Сіздердің заманыңыздың трагедиясы, менің жас достарым,
Сіз өзіңіз қалаған нәрсеге қол жеткізе аласыз ба»
«шығып!» «о»
«шыға, кет мына жерден!» «неге?
не болып жатыр?»
«жылжыт!
шықты!" "О, сәлем офицерлер, мен бұған қуаныштымын...»
«ауызыңды жап!
Жарайды, оғаш»
«Жарайды, достар, алға шығасың ба?» «Бұл кім?»
«Жарайды, енді сәл жоғары және төмен секіріңіз
Иә, достар, осының ішінде адасып кеттіңдер ме?
бұл не?»
«Міне, өте жақсы
Қараңызшы, сіз қайызғақ болуыңыз керек еді, жолдастар
Өтінемін, жұмыс істей аласыз ба?""қайызғақ?"
«біраз жоғары төмен секіріңіз ?» «қайызғақ?»
(қайызғақ қайызғақ қайызғақ)
«жақсы, бұл жақсы»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз