Төменде әннің мәтіні берілген Girlfriend , суретші - The Modern Lovers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Modern Lovers
If I were to walk to the Museum of Fine Arts in Boston
Well, first I’d go to the room where they keep the Cézanne
But if I had by my side a girlfriend
Then I could look through the paintings
I could look right through them
Because I’d have found something that I understand
I understand a girlfriend
That’s a girl friend
Said G-I-R-L-F-R-E-N
That’s a girlfriend, baby
That’s something that I understand
Alright
I walk through the Fenway
I have my heart in my hands
I understand a girlfriend
That’s a girl friend
Oh that’s a G-I-R-L-F-R-E-N
Well that’s a girlfriend, baby
That’s something that I understand
Four o’clock in the afternoon in the Fenway
I have my heart in my hands
I undertand a girlfriend
That’s a girlfriend
That’s G-I-R-L-F-R-E-N
That’s a girlfriend, baby
Well that’s something that I understand
Бостондағы Бейнелеу өнері мұражайына жаяу барсам болса
Алдымен мен олар Сезанна ұстайтын бөлмеге барар едім
Бірақ қасымда қызым болса
Содан кейін суреттерді қарап шығуға болады
Мен оларды дұрыс қарап шығуға болады
Өйткені мен түсінетін бірдеңе тауып алар едім
Мен қыз түсінемін
Бұл қыз дос
- деді G-I-R-L-F-R-E-N
Бұл қыз, балақай
Бұл мен түсінетін нәрсе
Жақсы
Мен Fenway арқылы жүремін
Менің жүрегім қолымда
Мен қыз түсінемін
Бұл қыз дос
О бұл G-I-R-L-F-R-E-N
Бұл қыз, балақай
Бұл мен түсінетін нәрсе
Фенвейде күндізгі төртте
Менің жүрегім қолымда
Мен қыз түсінемін
Бұл қыз қыз
Бұл G-I-R-L-F-R-E-N
Бұл қыз, балақай
Бұл мен түсінетін нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз