
Төменде әннің мәтіні берілген Am Tilts , суретші - The Matches аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Matches
Come now, what’s your name again?
I’m not implying come morning I’ll need to know
But you never know.
The morning tilts
Over the hills
And floods the world
The morning tilts, the morning spills
The morning tilts
Over the hills
And floods the world
The morning tilts, the morning spills
We lose our grip and slip away
Into the day.
(Let it go, let it go)
We can’t kiss with grins like this
My chapped lips are all over your pearlies, girl…
We’d better stop.
The morning tilts
Over the hills
And floods the world
The morning tilts, the morning spills
The morning tilts
Over the hills
And floods the world
The morning tilts, the morning spills
We lose our grip and slip away
Into the day.
(Let it go, let it go)
Oh oh oh
Over the world (Over the world)
Oh all we are waking in
Oh all but we,
Oh all but we,
Pressed against the end
Pressed against, (u-up against)
U-up against the end
O-or is this, this could be
Could this be begin?
The morning tilts
Over the hills
And floods the world
The morning tilts, the morning spills
The morning tilts
Over the hills
And floods the world
The morning tilts, the morning spills
We lose our grip and slip away
Into the day.
Енді келші, сенің атың кім?
Мен таңертең білуім керек деп айтпаймын
Бірақ сіз ешқашан білмейсіз.
Таң еңкейеді
Таулардың үстінде
Және әлемді су басқан
Таң еңкейеді, таң ағып кетеді
Таң еңкейеді
Таулардың үстінде
Және әлемді су басқан
Таң еңкейеді, таң ағып кетеді
Біз ұстамдылығымызды жоғалтып, сырғып кетеміз
Күніне.
(Жіберіңіз, жіберіңіз)
Біз мұндай жымиып сүйісе алмаймыз
Менің жарылған еріндерім сенің інжу-маржандарыңда, қыз…
Біз тоқтағанымыз жөн.
Таң еңкейеді
Таулардың үстінде
Және әлемді су басқан
Таң еңкейеді, таң ағып кетеді
Таң еңкейеді
Таулардың үстінде
Және әлемді су басқан
Таң еңкейеді, таң ағып кетеді
Біз ұстамдылығымызды жоғалтып, сырғып кетеміз
Күніне.
(Жіберіңіз, жіберіңіз)
Ой, ой
Дүние жүзінде (әлемде)
О бәріміз оянып жатырмыз
Бізден басқа бәрі,
Бізден басқа бәрі,
Соңына қарай басылды
Қарсы басылды, (u-жоғары қарсы)
Соңына қарсы
О-немесе бұл болуы мүмкін
Бұл басталуы мүмкін бе?
Таң еңкейеді
Таулардың үстінде
Және әлемді су басқан
Таң еңкейеді, таң ағып кетеді
Таң еңкейеді
Таулардың үстінде
Және әлемді су басқан
Таң еңкейеді, таң ағып кетеді
Біз ұстамдылығымызды жоғалтып, сырғып кетеміз
Күніне.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз