Төменде әннің мәтіні берілген Submarines , суретші - The Lumineers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Lumineers
I believe submarines
Underneath deep blue seas
Saw the flags: Japanese
No one will believe me
Ran back to the town bar
And I told the people how
I had seen the submarine
And everyone laughed aloud
I did spy periscopes
Dead of night on the eastern coast
The police made them jokes
Told me I’d seen a ghost
Everyone thinks I’m a liar
No one knows the truth
If it was a bigger fire
I would be on the roof
Ships will rust in Baldwin Bay
(Let me go!)
No one trusts what I say
(I don’t know!)
Oh my God, no one paid
(Attention!)
Overnight my hair turned gray
(Oh oh oh!)
In the end it boils down to credibility
I had none, so I will die with the secrets of the sea
(Submarine! Can’t find me!)
Submarine…
(Submarine!)
Мен сүңгуір қайықтарға сенемін
Көк теңіздердің астында
Жалауларды көрдім: жапон
Маған ешкім сенбейді
Қала барына қайта жүгірді
Мен адамдарға қалай екенін айттым
Мен сүңгуір қайықты көрдім
Және бәрі дауыстап күлді
Мен перископтарды тыңдадым
Шығыс жағалауында өлі түн
Полиция оларды әзілге айналдырды
Маған елес көргенімді айттым
Барлығы мені өтірікші деп ойлайды
Шындықты ешкім білмейді
Егер бұл үлкен өрт болса
Мен төбеде болатынмын
Болдуин шығанағында кемелер тот басқан
(Мені кетіңіз!)
Менің айтқаныма ешкім сенбейді
(Мен білмеймін!)
Құдай-ау, ешкім төлеген жоқ
(Назар аударыңыз!)
Түнде шашым ағарып кетті
(О о о!)
Ақырында сенімділікке қайналады
Менде жоқ еді, сондықтан мен теңіздің құпиясымен өлемін
(Сүңгуір қайық! Мені таба алмай жатырмын!)
Сүңгуір қайық…
(Сүңгуір қайық!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз