Cleopatra - The Lumineers

I was Cleopatra, I was young and an actress

When you knelt by my mattress, and asked for my hand

But I was sad you asked it, as I laid in a black dress

With my father in a casket, I had no plans

And I left the footprints, the mud stained on the carpet

And it hardened like my heart did when you left town

But I must admit it, that I would marry you in an instant

Damn your wife, I’d be your mistress just to have you around

But I was late for this, late for that, late for the love of my life

And when I die alone, when I die alone, when I die I’ll be on time

While the church discouraged, any lust that burned within me

Yes my flesh, it was my currency, but I held true

So I drive a taxi, and the traffic distracts me

From the strangers in my backseat, they remind me of you

But I was late for this, late for that, late for the love of my life

And when I die alone, when I die alone, when I die I’ll be on time

And the only gifts from my Lord were a birth and a divorce

But I’ve read this script and the costume fits, so I’ll play my part

I was Cleopatra, I was taller than the rafters

But that’s all in the past now, gone with the wind

Now a nurse in white shoes leads me back to my guestroom

It’s a bed and a bathroom

And a place for the end

I won’t be late for this, late for that, late for the love of my life

And when I die alone, when I die alone, when I die I’ll be on time

Мен Клеопатра едім, жас едім, актриса едім

Матрасыма тізе бүгіп, қолымды сұраған кезде

Бірақ қара көйлек киіп жатқанымда сіз сұрағаныңызға қынжылдым

Әкем қорапта тұрғанда, менде жоспар болған жоқ

Мен кілемде лай боялған іздерін қалдырдым

Сіз қаладан кеткендегі менің жүрегім сияқты қатып қалды

Бірақ мен сізге лезде үйленетінімді мойындауым керек

Әйелің қарғыс атсын, мен сенің қасыңда болуың үшін сенің қожайының болар едім

Бірақ мен бұған кешігіп қалдым, оған кеш болдым, өмірімнің махаббатына  кешігіп қалдым

Жалғыз өлсем, жалғыз өлсем, өлсем уақытында боламын

Шіркеу ренжіткен кезде, менің ішімде жанып тұрған кез келген нәпсіқұмарлық

Иә, менің тәнім, бұл менің валютам болды, бірақ мен шындықты ұстандым

Сондықтан мен такси жүргіземін, ал көлік мені алаңдатады

Артқы орындығымдағы бейтаныс адамдар маған сені еске түсіреді

Бірақ мен бұған кешігіп қалдым, оған кеш болдым, өмірімнің махаббатына  кешігіп қалдым

Жалғыз өлсем, жалғыз өлсем, өлсем уақытында боламын

Раббымның берген сыйы – бала туу және ажырасу

Бірақ мен бұл сценарийді оқыдым және костюм сәйкес келеді, сондықтан мен өз рөлімді ойнаймын

Мен Клеопатра        сүйек ден  бойым болдым

Бірақ қазір бұл бұрын, қазір желмен кетті

Қазір ақ туфли киген медбике мені қонақ бөлмеге алып барады

Бұл төсек және ванна бөлмесі

Және соңғы орын

Мен бұл үшін кешікпеймін, ол үшін кеш, өмірімнің махаббат  кешігіп боламын

Жалғыз өлсем, жалғыз өлсем, өлсем уақытында боламын