Төменде әннің мәтіні берілген Left For Denver , суретші - The Lumineers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Lumineers
What time was it
When you were only 18 years old
You crossed the street, you crossed your legs
You came across a little cold
And it was all, it was all
Fallin' apart (fallin' apart)
What time, what time was it
When you were in the 8th grade
You brought the bikes up to the high school
You spiked the Gatorade
And it was all for, for the weekend
It was all, all still falling apart
I didn’t say you’d be better off if you quit
Everyone left as you held on longer than the rest
What made you leave?
And when you did you left for Denver
Why?
What did you know that I did not?
That I did not?
Oh is it one, or is it two
Or is it three kids now?
They mark the time, they draw the lines
Around your eyelids now
And is it all still, for the weekend?
Is it all, all still falling apart?
I didn’t say you’d be better off if you quit
Everyone left as you held on longer than the rest
What made you leave?
And when you did you left for Denver
Why?
What did you know that I did not?
That I did not?
Сағат неше болды
Сіз небәрі 18 жаста болған кезде
Көшеден өттің, аяғыңды қайыстырдың
Сіз аздап суық тиіп қалдыңыз
Және бәрі болды, бәрі болды
Бөлшектену (бөлшектену)
Сағат неше, сағат неше болды
8-сыныпта оқып жүрген кезіңіз
Сіз велосипедтерді орта мектепке әкелдіңіз
Сіз Gatorade-ді қоздырдыңыз
Мұның барлығы демалыс күндеріне арналды
Барлығы болды, бәрі де ыдырап жатыр
Егер сіз кетсеңіз, сізден жақсы болар едіңіз
Сіз қалғандарына қарағанда ұзақ ұстағаныңызда барлығы кетіп қалды
Кетуіңізге не себеп болды?
Ал сен жасаған соң Денверге кетіп қалдың
Неліктен?
Менің білмегенімді не білдіңіз?
Мен болмадым ба?
О ?»
Әлде қазір үш бала ма?
Олар уақытты белгілейді, сызықтарды сызады
Қазір қабақтың айналасында
Ал бәрі әлі әзір Демалыс әлі әлі әлі Демалыс әлі әлі әлі әлі Демалыс |
Бәрі бәрінің бәрі әлі де ыдырап жатыр ма?
Егер сіз кетсеңіз, сізден жақсы болар едіңіз
Сіз қалғандарына қарағанда ұзақ ұстағаныңызда барлығы кетіп қалды
Кетуіңізге не себеп болды?
Ал сен жасаған соң Денверге кетіп қалдың
Неліктен?
Менің білмегенімді не білдіңіз?
Мен болмадым ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз