Elouise - The Lumineers
С переводом

Elouise - The Lumineers

Альбом
The Lumineers
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147920

Төменде әннің мәтіні берілген Elouise , суретші - The Lumineers аудармасымен

Ән мәтіні Elouise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elouise

The Lumineers

Оригинальный текст

If you’re down on your luck don’t get down on yourself it won’t do you no good

'Cause I’ve been there before, fought 100 wars, but I’m still fighting for you

Elouise, why’d you leave

Please confess, confess to me

Sing my song, patiently

And I’ll return, my Elouise

Let’s be Elvis and let’s be David Byrne, let’s all learn how to dance

Move your feet in time, put your hand in mine, we will waltz once again

Elouise, why’d you leave

Please confess, confess to me

Sing my song, patiently

And I’ll return, my Elouise

Elouise, why’d you leave

Please confess, confess to me

Sing my song, graciously

We will waltz, Elouise

Перевод песни

Егер бағдарыңыз жаман болса  өз  өз     сен   сен    саған  жақсы  болмайды 

Себебі мен бұрын болдым, 100 соғыс жүргіздім, бірақ мен әлі де сен үшін күресіп жатырмын

Элуиза, неге кетіп қалдың?

Мойында, мені мойында

Сабырмен менің әнімді айт

Мен ораламын, Элуизам

Келіңіздер Элвис болайық                                    би              үйренейік.

Уақытында аяқтарыңызды қозғалтыңыз, қолыңызды менің қолыма қойыңыз, біз тағы да вальс ойнаймыз

Элуиза, неге кетіп қалдың?

Мойында, мені мойында

Сабырмен менің әнімді айт

Мен ораламын, Элуизам

Элуиза, неге кетіп қалдың?

Мойында, мені мойында

Әнімді  орындаңыз, мейірімділікпен

Біз вальс билейміз, Элуиза

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз