New Year's Resolution - The Limousines
С переводом

New Year's Resolution - The Limousines

Альбом
Scrapbook
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337400

Төменде әннің мәтіні берілген New Year's Resolution , суретші - The Limousines аудармасымен

Ән мәтіні New Year's Resolution "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New Year's Resolution

The Limousines

Оригинальный текст

It was already New Year’s Eve again

And we were living other people’s lives

Letting days go by

We were cold and disconnected

We were helplessly

Watching everything from the outside

And when we tried to change the channel

None of the buttons worked

And every passing minute was another reminder

Of just how much we could hurt

Freezing on the rooftop

Of our building bathed in

Rich purple after midnight sky

We wasted the first few hours

Of a brand new year

Wishing we could fly

We tapped on the glass and laughed to ourselves

Thinking how much have we let just pass us by?

We tapped on the glass and we laughed to ourselves…

Can’t believe we’ve wasted so much timeUp there on the rooftop was an ocean

Waves of baby-blue California morning sky

No more letting days go by

We could crash land and burst into flames

We could crash land and burst into flames

We could crash land and burst into flames

It’s alright

No more wishing we could fly

We could crash land and burst into flames

We could crash land and burst into flames

We could crash land and burst into flames

It’s alright

At least we tried

Wishing we could fly

Перевод песни

Бұл қайтадан Жаңа жыл түні болды

Біз басқа адамдардың өмірімен өмір сүрдік

Күндер өтеді

Біз суық болып, байланысымыз үзілді

Біз шарасыз қалдық

Бәрін сыртынан бақылап отыр

Арнаны өзгертпек болғанымызда

Түймелердің ешқайсысы жұмыс істемеді

Әр өткен минут тағы бір еске салу болды

Біз қаншалықты зардап шегуіміз мүмкін

Үйдің төбесінде тоңу

Жуынатын ғимаратымыз

Түн ортасы аспаннан кейінгі қанық күлгін

Біз алғашқы бірнеше сағатты босқа өткіздік

Жаңа жыл

Ұша алатынымызды қалаймын

Біз әйнек қағып   өз өз  күлдік

Ойланып отырсыз ба, біз өзімізден қаншалықты өтіп өтіп                                

Біз әйнектен байқадық, ал біз өзімізге күлдік ...

Біз сонша уақытты босқа өткізгенімізге сене алмаймын. Төбесінде мұхит болған

Калифорнияның таңғы көк аспанының толқындары

Енді күндер өтпейді

Біз жерге құлап, отқа орануымыз мүмкін

Біз жерге құлап, отқа орануымыз мүмкін

Біз жерге құлап, отқа орануымыз мүмкін

Бәрі жақсы

Енді ұшатынымызды қаламаймыз

Біз жерге құлап, отқа орануымыз мүмкін

Біз жерге құлап, отқа орануымыз мүмкін

Біз жерге құлап, отқа орануымыз мүмкін

Бәрі жақсы

Кем дегенде     тырыстық

Ұша алатынымызды қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз