Scrapbook (1998) - The Limousines

The years gone by are captured

In a scrapbook that I made

I scribbled details of my memories

In the corners of each page

A Christmas morning photograph

From 1998

The living room still looks exactly the same

But it’s amazing how drastically our faces have changed

I’m left with foggy bits of history

And I’m flipping through the pages

Pictures taken in the summertime

Before they all moved away

Whatever came of so-and-so?

The black haired girl from outer space

Last I heard I think she switched teams

And ran off with what’s-her-face

I have trouble remembering names

Түсіп кетті

                    жасаған 

Мен естеліктерімнің егжей-тегжейлерін жаздым

Әр беттің бұрыштарында 

 Рождестволық таңғы сурет

1998 жылдан бастап

Қонақ бөлмесі бұрынғыдай көрінеді

Бірақ біздің бет-әлпетіміздің қаншалықты өзгергені таңқаларлық

Менде тарихтың тұманды бөліктері қалды

Ал мен парақтарды парақтаймын

Жазда түсірілген суреттер

Олардың бәрі көшіп кеткенге дейін

Мынадайдан не пайда болды?

Ғарыштан келген қара шашты қыз

Соңғы рет оның топ ауыстырғанын естідім

Және оның бет-әлпетін айтып қашып кетті

Мен аттарды есте сақтай алмаймын