Internet Killed the Video Star - The Limousines
С переводом

Internet Killed the Video Star - The Limousines

Альбом
Get Sharp
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233220

Төменде әннің мәтіні берілген Internet Killed the Video Star , суретші - The Limousines аудармасымен

Ән мәтіні Internet Killed the Video Star "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Internet Killed the Video Star

The Limousines

Оригинальный текст

The kids are disco-dancing

They’re tired of rock 'n' roll

I tried to tell 'em, «Hey, that drum machine ain’t got no soul»

But they don’t want to listen, no

They think they’ve heard it all

They trade those guitars in for drum machines and disco balls

Oh, oh, oh, oh-whoa-oh

We can’t rewind now;

we’ve gone too far, oh

Oh, oh, oh, oh-whoa-oh

The Internet killed the video star

The kids are disco-dancing

They’re tired of rock 'n' roll

Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul

The kids are disco-dancing

They’re tired of rock 'n' roll

Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul

Oh, oh, oh, oh-whoa-oh

Hey!

Hey!

You know we never listen

We think we’ve seen it all

Like everything we’re doing

No one’s ever done before

Did you hear what they said?

That rock 'n' roll is dead?

Yeah, it’s like a zombie

It’ll dig itself back up again

I tune in the signal, but it’s fading, oh

Some ghost strumming his guitar on the radio

Singing, «Glory days are gone

But everything’s okay

'Cause we still love our sex and drugs

Just like the good old days»

The kids are disco-dancing

They’re tired of rock 'n' roll

Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul

The kids are disco-dancing

They’re trying to rock 'n' roll

Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul

Oh, oh, oh, oh-whoa-oh

Oh, oh, oh, oh-whoa-oh

Well, I’m a horrible dancer;

I ain’t gonna lie

But I’ll be damned if that means that I ain’t gonna try

Yeah, I’m a shitty romancer, baby;

ain’t gonna lie

But I’ll be damned if that means that I ain’t gonna try

And getcha to get up, get up, get up, and dance (Oh)

Oh, get up, get up, get up, and dance (Oh)

The kids are disco-dancing

They’re tired of rock 'n' roll

Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul

The kids are disco-dancing

They’re tired of rock 'n' roll

Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul

The kids are disco-dancing

They’re tired of rock and roll

They’re tired of rock and roll

They’re tired of rock and roll

Oh, oh, oh, oh-whoa-oh

We can’t rewind now;

we’ve gone too far, oh

Oh, oh, oh, oh-whoa-oh

The Internet killed the video star

The Internet killed the video star

The Internet killed the video star

Перевод песни

Балалар дискотека билейді

Олар рок-н-роллдан шаршады

Мен оларға: «Ей, бұл барабанның жаны жоқ» деп айтуға тырыстым.

Бірақ олар тыңдағысы келмейді, жоқ

Олар мұның бәрін естідім деп ойлайды

Олар бұл гитараларды барабан машиналары мен дискотека шарларына айырбастайды

Ой, ой, ой, ой-ой-ой

Біз енді кері айналдыра алмаймыз;

тым алысқа кеттік, ау

Ой, ой, ой, ой-ой-ой

Интернет бейнежұлдызды өлтірді

Балалар дискотека билейді

Олар рок-н-роллдан шаршады

Оларға барабан машинасының жаны жоқ екенін айтып әуре болмаңыз

Балалар дискотека билейді

Олар рок-н-роллдан шаршады

Оларға барабан машинасының жаны жоқ екенін айтып әуре болмаңыз

Ой, ой, ой, ой-ой-ой

Эй!

Эй!

Біз ешқашан тыңдамайтынымызды білесіз

Біз бәрін көрдік деп ойлаймыз

Біз істеп жатқан барлық нәрсе сияқты

Бұрын ешкім істемейді

Олардың айтқанын естідің бе?

Бұл рок-н-ролл өлді ме?

Иә, бұл зомби сияқты

Ол өзін қайта қазып алады

Мен сигналды реттеймін, бірақ ол өшіп барады

Радиода гитарасын шертетін елес

Ән салып, «Даңқты күндер өтті

Бірақ бәрі ойдағыдай

Себебі біз әлі де секс пен есірткіні жақсы көреміз

Ескі жақсы күндер сияқты»

Балалар дискотека билейді

Олар рок-н-роллдан шаршады

Оларға барабан машинасының жаны жоқ екенін айтып әуре болмаңыз

Балалар дискотека билейді

Олар рок-н-ролл ойнауға тырысады

Оларға барабан машинасының жаны жоқ екенін айтып әуре болмаңыз

Ой, ой, ой, ой-ой-ой

Ой, ой, ой, ой-ой-ой

Мен қорқынышты бишімін;

Мен өтірік айтпаймын

Бірақ бұл әрекет етпейтінімді білдірсе, мені қарғыс атсын

Иә, мен ақымақ романсистпін, балақай;

өтірік айтпайды

Бірақ бұл әрекет етпейтінімді білдірсе, мені қарғыс атсын

Және тұруға, тұруға, тұруға және билеуге жет (О)

О, тұр, тұр, тұр және биле (О)

Балалар дискотека билейді

Олар рок-н-роллдан шаршады

Оларға барабан машинасының жаны жоқ екенін айтып әуре болмаңыз

Балалар дискотека билейді

Олар рок-н-роллдан шаршады

Оларға барабан машинасының жаны жоқ екенін айтып әуре болмаңыз

Балалар дискотека билейді

Олар рок-н-роллдан шаршады

Олар рок-н-роллдан шаршады

Олар рок-н-роллдан шаршады

Ой, ой, ой, ой-ой-ой

Біз енді кері айналдыра алмаймыз;

тым алысқа кеттік, ау

Ой, ой, ой, ой-ой-ой

Интернет бейнежұлдызды өлтірді

Интернет бейнежұлдызды өлтірді

Интернет бейнежұлдызды өлтірді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз