Step Outside - The Housemartins
С переводом

Step Outside - The Housemartins

Альбом
Now That's What I Call Quite Good
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255340

Төменде әннің мәтіні берілген Step Outside , суретші - The Housemartins аудармасымен

Ән мәтіні Step Outside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Step Outside

The Housemartins

Оригинальный текст

Well the wall’s to wet to sit on

And there’s a curtain right over my head

Stamp my feet waiting for a bus

But decide to walk instead

And the american saxophoner follows me

All the way from the tele to the public house

My fingers are always in my ears

But the reeds always in their mouth

And if you’ve ever crossed your heart and hoped to die

The voices in your head saying you must cry

Then there’s more to you than meets the eye

But if you go about your business with capital b

They’re sure to cut you up with a capital c

And then you will be dead with a capital d

Just step outside

Well we could stop for a conversasion

If we could think of anything to say

But you know you’ve got nothing to talk about

When nothing happened yesterday

And if I ever commited a murder

I think I’d go about it this way

Never mine a rope or a dagger and a cloak

I could spend a week on this estate

And if you’ve ever crossed your heart and hoped to die

The voices in your head saying you must cry

Then there’s more to you than meets the eye

But if you go about your business with capital b

They’re sure to cut you up with a capital c

And then you will be dead with a capital a

Just step outside

What are you doing tomorrow

And the day after and the day after that

Got some money I can borrow?

I’ve become the person I’ve admired

And if you’ve ever crossed your heart and hoped to die

The voices in your head saying you must cry

Then there’s more to you than meets the eye

But if you go about your business with capital b

They’re sure to cut you up with a capital c

And then you will be dead with a capital b

Перевод песни

Отыру үшін қабырға дымқыл

Менің басымда перде  бар

Автобус күтіп тұрғанда аяғымды басып

Бірақ оның орнына жүруді шешіңіз

Ал американдық саксофоншы менің артымнан келе жатыр

Теледидардан қоғамдық үйге дейін

Саусақтарым әрқашан құлағымда

Бірақ қамыс әрқашан олардың аузында

Егер сіз жүрегіңізді кесіп, өлуге үміттенген болсаңыз

Басыңыздағы  дауыстар сіз жылауыңыз керек

Сонда сіздерге қарағанда көп нәрсе бар

Бірақ егер сіз өз бизнесіңіз туралы kapance b

Олар сізді C капиталымен кесіп тастайды

Содан кейін бас әріппен   өлі боласыз. d

Тек сыртқа шығыңыз

Біз сұхбаттасуды тоқтата алдық

Егер біз бәрін айта алсақ

Бірақ сіз туралы сөйлесуге ештеңе жоқ екенін білесіз

Кеше ештеңе болмағанда

Егер мен кісі өлтірген болсам

Менің ойымша, мен бұл жолмен жүремін

Ешқашан арқан немесе қанжар мен плащты алмаңыз

Мен осы мүлікке бір апта өткізе аламын

Егер сіз жүрегіңізді кесіп, өлуге үміттенген болсаңыз

Басыңыздағы  дауыстар сіз жылауыңыз керек

Сонда сіздерге қарағанда көп нәрсе бар

Бірақ егер сіз өз бизнесіңіз туралы kapance b

Олар сізді C капиталымен кесіп тастайды

Содан кейін сіз астанамен өлесіз

Тек сыртқа шығыңыз

Ертең не істейсің

Ал одан кейінгі және келесі күні

Қарыз алатын ақшам бар ма?

Мен өзім жақсы көретін адамға айналдым

Егер сіз жүрегіңізді кесіп, өлуге үміттенген болсаңыз

Басыңыздағы  дауыстар сіз жылауыңыз керек

Сонда сіздерге қарағанда көп нәрсе бар

Бірақ егер сіз өз бизнесіңіз туралы kapance b

Олар сізді C капиталымен кесіп тастайды

Содан кейін сіз астан-ақ b-мен өлесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз