Five Get Over Excited - The Housemartins
С переводом

Five Get Over Excited - The Housemartins

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161890

Төменде әннің мәтіні берілген Five Get Over Excited , суретші - The Housemartins аудармасымен

Ән мәтіні Five Get Over Excited "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Five Get Over Excited

The Housemartins

Оригинальный текст

Fun, fun, fun

Fun, fun, fun

Fun, fun, fun

Fun, fun, fun

James Dean posters on their wall (five killed in a car crash)

What a sad little end to it all (five killed in a car crash)

Last seen having lots of fun (five dumped in a river)

Barefoot and on the run (five dumped in a river)

I am mad from Scandinavia

I want a guy in the London area

He must be crazy and Sagittarius

'Cause I am Leo and I’m hilarious

Which gives me…

Fun, fun, fun (Jeremy)

Fun, fun, fun (Fifi)

Fun, fun, fun (Jeremy)

Fun, fun, fun

Last seen drinking daddy’s own beer (five poisoned over dinner)

Singing Abba’s Mamma Mia (five poisoned over dinner)

Drop dead watching Thunderbirds fly (five get over excited)

Poster on their wall says «Why?»

(five get over excited)

I am Guy from Camden Town

My hair is curly but I gel it down

My clothes are black but my bread is brown

I’m really into early Motown

Which gives me…

Fun, fun, fun (Jeremy)

Fun, fun, fun (Fifi)

Fun, fun, fun (Jeremy)

Fun, fun, fun

Feigning concern, a conservative pastime

Makes you feel doubtful right from the start

The expression she pulls is exactly like last time

You’ve got to conclude she just hasn’t a heart

Fun, fun, fun (Jeremy)

Fun, fun, fun (Fifi)

Fun, fun, fun (Jeremy)

Fun, fun, fun

Перевод песни

Көңілді, көңілді, көңілді

Көңілді, көңілді, көңілді

Көңілді, көңілді, көңілді

Көңілді, көңілді, көңілді

Қабырғаларындағы Джеймс Диннің плакаттары (көлік апатынан бес адам қаза тапты)

Мұның бәрі мұның бәрін аяқтайды (автокөлік апатынан бес адам)

Соңғы рет көңілді             бес                                                                                                          |

Жалаң аяқ және жүгіруде (бес өзенге тасталды)

Мен скандинавиядан жасырынмын

Маған Лондон аймағынан жігіт   қалады 

Ол жынды және Стрелец болуы керек

Себебі мен Леомын және мен көңілдімін

Бұл маған береді…

Көңілді, көңілді, көңілді (Джереми)

Көңілді, көңілді, көңілді (Fifi)

Көңілді, көңілді, көңілді (Джереми)

Көңілді, көңілді, көңілді

Соңғы рет әкемнің сырасын ішкен кезім (кешкі ас үстінде бесеуі уланған)

Abba's Mamma Mia әнін орындау (кешкі ас үстінде бес адам уланған)

Найзағайлардың ұшып бара жатқанын көріп өліп кету (бесеуі қатты қуанады)

Қабырғаларындағы плакатта «Неге?» деп жазылған.

(бесеуінің көңілі көтеріледі)

Мен                                    Кэмден      жігітімін

Менің шашым бұйра, бірақ мен оны төмендетемін

Менің киімім қара, бірақ нан    қоңыр 

Мен шынымен Мотаунның басындамын

Бұл маған береді…

Көңілді, көңілді, көңілді (Джереми)

Көңілді, көңілді, көңілді (Fifi)

Көңілді, көңілді, көңілді (Джереми)

Көңілді, көңілді, көңілді

Жасанды алаңдаушылық, консервативті ойын-сауық

Сізді басынан бастап күмәнді сезінеді

Оның өрнектері өткен кездегідей

Сіз оның жүрегі жоқ деген қорытындыға келуіңіз керек

Көңілді, көңілді, көңілді (Джереми)

Көңілді, көңілді, көңілді (Fifi)

Көңілді, көңілді, көңілді (Джереми)

Көңілді, көңілді, көңілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз