Төменде әннің мәтіні берілген Wheels Of Laredo , суретші - The Highwomen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Highwomen
On a winter night in Webb County, Texas
On the north bank of the mighty Rio Grande
I was watching the jungle fires a-burnin'
Across the border of a not-so-distant land
And the echoes of the church bells that were swingin'
Could be heard from Guadalupe Market Square
There was a girl down there in the south side of the river
She had feathers tied into her long black hair
Said‚ if I was I was white-crowned sparrow
I would float upon the southern skies of blue
But I’m stuck inside the wheels of Laredo
Wishing I was rolling back to you
(Wish I was rolling)
I put on my favorite jacket for Jamboozie
I painted up my eyes and wore my beads
There was a band playing «To God Be the Glory»
There were people dancing all around the streets
There were barrels on the sidewalk that were burning
And a fortune-teller readin' people’s hands
And I swear I heard those church bells ringing
Across the border in a not-so-distant land
Singing‚ if I was white-crowned sparrow
I would float upon the southern skies of blue
But I’m stuck inside the wheels of Laredo
Wishing I was rolling back to you
(Back to you)
If I was white-crowned sparrow
I would float upon the southern skies of blue
But I’m stuck inside the wheels of Laredo
Wishing I was rolling back to you
Wishing I was rolling back to you
Уэбб округіндегі қысқы түнде, Техас
Құдіретті Рио-Гранденің солтүстік жағалауында
Мен Джунглидің жанып жатқанын көрдім
Алыс емес жердің шекарасы арқылы
Соққан шіркеу қоңырауларының жаңғырығы
Гвадалупе базар алаңынан естуге болады
Өзеннің оңтүстік жағында бір қыз бар еді
Оның ұзын қара шашына қауырсын байланған
Мен болсам ақ тәжді торғай едім» деді
Мен көк түстің оңтүстік аспанына жүзер едім
Бірақ мен Ларедо доңғалақтарының ішінде қалып қойдым
Саған қайта оралғанымды қалаймын
(Мен дөңгелетсем)
Мен жамбузиге сүйікті курткамды кидім
Мен көз боядым моншақ тақтым
«To God Be The Glory» ойнайтын топ болды.
Көшелерде билеген адамдар болды
Тротуарда бөшкелер жанып жатқан
Ал адамдардың қолын оқитын көріпкел
Ант етемін, мен сол шіркеу қоңырауларының шырылдағанын естідім
Шекараның арғы жағында соншалықты алыс емес жерде
Ән айту‚ егер мен ақ тәжді торғай болсам
Мен көк түстің оңтүстік аспанына жүзер едім
Бірақ мен Ларедо доңғалақтарының ішінде қалып қойдым
Саған қайта оралғанымды қалаймын
(Саған қайтару)
Мен ақ тәжді торғай болсам
Мен көк түстің оңтүстік аспанына жүзер едім
Бірақ мен Ларедо доңғалақтарының ішінде қалып қойдым
Саған қайта оралғанымды қалаймын
Саған қайта оралғанымды қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз