Shipwrecked - The Gothic Archies

I can’t think of a single thing I’d rather do

Than be cast away on an island with you

No, I can’t think of anything more heavenly

Than to have you shipwrecked on a tropical island with me

Shipwrecked with you

Shipwrecked with you

I can’t think of a single thing I’d rather do

Than be cast away on an island with you

Far from distractions and matters of state

We can quit smoking and quickly lose weight

Sleeping till noon and then staying up late

At latitude zero and longitude eight

I am a gentleman;

should you get hurt

I’ll make a tourniquet out of my shirt

You needn’t do much, just sit there and flirt

And if it looks drizzly, I’ll build us a yurt

I can’t think of a single thing I’d rather do

And that’s why I had to get rid of the crew

So I lopped off their heads and dropped them in the sea

Just to have you shipwrecked on a tropical island with me

Shipwrecked with you

Shipwrecked with you

I can’t think of a single thing I’d rather do

And that’s why I decapitated the crew

How could I know there’s no island nearby?

If I don’t eat something soon, I’ll just die

I wouldn’t eat you, oh, never, not I!

So let’s catch a shark and I’ll make us a pie

What shall we use for bait?

Lend me a hand

I’ll sew it back on when we get to land

But if the shark takes it, that would be grand

Because we won’t starve to death, you understand

I can’t think of a single thing I wouldn’t do

To end up shipwrecked on an island with you

No, there’s nobody I wouldn’t kill, nobody

Just to have you shipwrecked on a tropical island with me

Shipwrecked with you

Shipwrecked with you

I can’t think of a single thing I wouldn’t do

To end up shipwrecked on an island with you again

Жасағым келетін бірде-бір нәрсені ойлай алмаймын

Сізбен аралға түскеннен гөрі

Жоқ, мен көктегі ештеңе туралы ойлана алмаймын

Тропикалық аралда менімен бірге кеме апатқа ұшырағаныңыздан гөрі

Сізбен бірге кеме апатқа ұшырады

Сізбен бірге кеме апатқа ұшырады

Жасағым келетін бірде-бір нәрсені ойлай алмаймын

Сізбен аралға түскеннен гөрі

Мазасыздық пен мемлекеттік мәселелерден алыс

Темекіні тастап, тез салмақтан арыламыз

Түске дейін ұйықтау, содан кейін кеш тұру

Нөлдік ендік пен сегіз бойлық бойынша

Мен джентльменмін;

жарақат алу керек пе

Мен көйлегімнен турникет жасаймын

Сізге көп нәрсе істеудің қажеті жоқ, жай отырыңыз және флирт жасаңыз

Ал егер жаңбыр жауып тұрса, мен бізге киіз үй саламын

Жасағым келетін бірде-бір нәрсені ойлай алмаймын

Сондықтан мен экипаждан құтылуым керек еді

Сондықтан мен олардың бастарын шешіп, оларды теңізге тастадым

Менімен бірге тропикалық аралда кеме апатқа ұшырауыңыз үшін

Сізбен бірге кеме апатқа ұшырады

Сізбен бірге кеме апатқа ұшырады

Жасағым келетін бірде-бір нәрсені ойлай алмаймын

Сондықтан мен экипаждың басын кесіп тастадым

Жақын жерде арал жоқ екенін қайдан білемін?

Жақында бірдеңе жемесем, өлемін

Мен сені жемес едім, ешқашан, мен емес!

Олай болса, акула ұстайық, мен бізге бәліш                                                                             акула                      |

Жемге не қолданамыз?

Маған қол  ұстаңыз

Біз қонған кезде мен оны қайта тігемін

Бірақ акула                                                                                                                                                                                            |

Өйткені біз аштан өлмейміз, түсінесіздер

Мен жасамайтын бірде-бір әрекетті елестете алмаймын

Аралда сізбен бірге кеме апатқа ұшырау үшін

Жоқ, мен өлтірмейтін ешкім жоқ, ешкім де

Менімен бірге тропикалық аралда кеме апатқа ұшырауыңыз үшін

Сізбен бірге кеме апатқа ұшырады

Сізбен бірге кеме апатқа ұшырады

Мен жасамайтын бірде-бір әрекетті елестете алмаймын

Кеме жөнелтіліп, қайтадан сізбен бірге