Angel - The Game, Common
С переводом

Angel - The Game, Common

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268140

Төменде әннің мәтіні берілген Angel , суретші - The Game, Common аудармасымен

Ән мәтіні Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel

The Game, Common

Оригинальный текст

Angel, angel

Angel, angel

I spent my day so, first I pray yo

Then I lay low, looking for the halo

Or more yayo, my little angel

Reminded me to stay playful

Faithful walks I take in the woods, thinking what’s good

Things that I can change I should

Things I can’t, need to be understood

Th-this is the bliss, I used to drift from the hood

For a second at least, I’m resurrecting the peace

Pipes that Indians used to light, we called it Chief, right?

Stepping on the leafs right to reach heights

Th-th-th-that I never seen, it’s so so evergreen

Some use it for medicine, or to write better things

I was in Amsterdam man, bike pedalling

To the nature spot to taste the flavors they got

My eyes drop, I like it a lot

Yeah, my angel

I wanna turn up the sound and spread my wings

Because I’m riding with my (angel)

Going through the city of the Chi

Makes me feel like I’m in the city of (angels)

Ohh, I wanna fly, fly away with my (angel)

She takes me high, she will always be my (angel)

Th-th-the way that I rhyme blow nigga’s mind

Like the first time you heard Mary J. and you were standing in line

To purchase tickets to see her blow like Chicago wind

And I’m ridin with Common looking for Chicago Zen

And like Chicago winds, I was once a Street Disciple

Rockin every Jordan shoe, Nike put out by Michael

That made me feel like I could fly, sometimes I wanted to die

Prolly cause the angel dust was fuckin with my third eye

So I started hip-hop and I understand why Common used to love her

She got me open so I even had to fuck her

But I used the rubber, cause she was married to Rakim

So I bought me a gold chain, pretendin' that I was him

So I can get close to the girl I loved the most

But she left Cali and went on tour with Ne-Yo and Ghost

Big gave her one more chance and she took Big down

I should’ve knew when Shock G and Pac told me she get around

An angel

I wanna turn up the sound and spread my wings

Because I’m riding with my (angel)

Going through the city of the Chi

Makes me feel like I’m in the city of (angels)

Ohh, I wanna fly, fly away with my (angel)

She takes me high, she will always be my (angel)

Fly away, fly away

My love for her is not about jewelry and cars

I love her cause she love me, just for who I are

Who I is, who I am, resembles the rims on the Lam'

I shine like Shyne when Barrington Levy was sayin

«Didilly whoooa!», I got love for the streets

Peace to New York and every hood in the East

Before I was duckin' cops, gunshots

I used to be an L.A. Dodger, now I’m a (angel)

From the city of lost souls, Impalas and polished gold

Between the car and the rims, we got a lot of chrome

Your hood not alone, they knockin, we not at home

And when they bust in, we not Caesar, but gotta roam

Cause they try to wire phones, I’m talking Verizon phones

The ones they put wires on, they got us on tap

But I put wires on, my Bentley in fact

I spit it through the wires on a Kanye track

I wanna turn up the sound and spread my wings

Because I’m riding with my (angel)

Going through the city of the Chi

Makes me feel like I’m in the city of (angels)

Ohh, I wanna fly, fly away with my (angel)

She takes me high, she will always be my (angel)

Yeah, it’s The Game and Common

Spread your wings, follow your dreams

Things will be so serene

L.A. and the Chi is a team

Yeah, angel supreme, yeah, keep on

Yeah, it’s for the world boy

We do it forever, yeah

Перевод песни

Періште, періште

Періште, періште

Мен күнімді сондай өткіздім, ең алдымен саған дұға етемін

Содан кейін жатып, ореолды іздеймін

Немесе одан да көп, менің кішкентай періштем

Маған ойнақ болуды                  ойын  болуды                    ойын  болуды                     ойын  болу                    ойын   болу                      ойын  болу                     ойын     болу     еске салды

Ненің жақсы екенін ойлап, орманда адал серуендеймін

Мен өзгерте алатын нәрселерді өзгертуім керек

Мен мүмкін емес нәрселерді түсіну керек

Бұл бақыт, мен капюшоннан жүріп жүретінмін

Кем дегенде                       бейбітшілікті қайта тірілтемін

Үнділер жандыратын құбырларды біз бастық деп  атадық, солай ма?

Биіктікке жету үшін жапырақтарды оңға басу

Мен бұрын-соңды көрмеген, мәңгі жасыл

Кейбіреулер оны дәрі-дәрмектер үшін пайдаланады немесе жақсырақ сөздер жазу

Мен Амстердамда               велосипед      педаль                                  болдым

Табиғатқа олардың дәмін татып көру

Менің көзім түсіп, маған ұнайды

Иә, періштем

Мен дыбысты қосып, қанаттарымды таратқым келеді

Өйткені мен (періштем) бірге жүремін

Чи қаласы арқылы өту

Мен өзімді (періштелер) қаласында жүргендей сезінемін

О, мен ұшқым келеді, (періштем) бірге ұшып кеткім келеді

Ол мені биік қояды, ол әрқашан менің (періштем) болады

Менің рифмалауым негрлердің санасына әсер етеді

Мэри Дж. дегенді бірінші рет естіп, кезекте тұрған сияқтысыз

Оның Чикаго желіндей соққанын көру үшін билеттер сатып алу

Мен Commonмен бірге Чикаго Зенді іздеп жүрмін

Чикаго желдері сияқты, мен бір кезде көше шәкірті болдым

Джордан аяқ киімдерінің барлығын роки, Майкл шығарған Nike

Бұл мені ұшатындай сезінді, кейде өлгім келді

Себебі, үшінші көзіме періште шаңы тиді

Сондықтан мен хип-хопты бастадым, мен оны неге жиі кездесетінін түсіндім

Ол мені ашты, сондықтан мен оны сиқыруға тура келді

Бірақ мен резеңке қолдандым, себебі ол Рақымға тұрмысқа шыққан

Сондықтан мен маған алтын тізбек сатып алдым, мен ол едім

Сондықтан мен ең жақсы көретін қызға жақындай аламын

Бірақ ол Калиден кетіп, Не-Йо және Ghostпен бірге гастрольге шықты

Үлкен оған тағы бір мүмкіндік берді және ол Бигті құлатты

Шок Д және Пак маған оның айналасында жүргенін айтқан кезде білуім керек еді

Періште

Мен дыбысты қосып, қанаттарымды таратқым келеді

Өйткені мен (періштем) бірге жүремін

Чи қаласы арқылы өту

Мен өзімді (періштелер) қаласында жүргендей сезінемін

О, мен ұшқым келеді, (періштем) бірге ұшып кеткім келеді

Ол мені биік қояды, ол әрқашан менің (періштем) болады

Ұшып кет, ұшып кет

Менің оған махаббатым әшекейлер мен көліктерге жасалмайды

Мен оны жақсы көремін, себебі ол мені кім болғаным үшін жақсы көреді

Мен кіммін, мен кіммін, Ламның шеңберлеріне ұқсайды'

Баррингтон Леви айтқандай, мен Шайн сияқты жарқырадым

«Дидилли уау!», мен көшеге деген сүйіспеншілікке ие болдым

Нью-Йоркке және Шығыстағы барлық қалпақтар бейбітшілік

Бұрын мен полицейлерді, мылтық атысты

Мен бұрын Л.А. Доджер болдым, қазір мен (періште)мін.

Жоғалған жандар қаласы, Импалалар мен жылтыратылған алтыннан

Көлік пен доңғалақтардың арасында бізде хром көп

Сіздің капюшоныңыз жалғыз емес, олар қағады, біз үйде жоқ

Олар басып кіргенде, біз Цезарь емес, қыдыруымыз керек

Олар телефондарды қосқысы келетіндіктен, мен Verizon телефондарымен сөйлесіп жатырмын

Олар сымдарды сымдар қойған, олар бізді түртіңіз

Бірақ мен  сымдарды қостым, шын мәнінде   bentley   

Мен оны Канье жолындағы сымдар арқылы түкіріп жібердім

Мен дыбысты қосып, қанаттарымды таратқым келеді

Өйткені мен (періштем) бірге жүремін

Чи қаласы арқылы өту

Мен өзімді (періштелер) қаласында жүргендей сезінемін

О, мен ұшқым келеді, (періштем) бірге ұшып кеткім келеді

Ол мені биік қояды, ол әрқашан менің (періштем) болады

Иә, бұл ойын және ортақ

Қанатыңды жай, арманыңа жете бер

Жағдайлар өте тыныш болады

L.A. және Chi  команда

Иә, періште, иә, жалғастыра бер

Иә, бұл әлем баласына арналған

Біз мұны мәңгі жасаймыз, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз