Danger of the Water - The Futureheads

The beginning of the disaster was difficult to spot

The speed of your reaction was to slow to make a difference

Far to slow to make it stop

You got everything together, you sailed it down the river

You said it was relaxing then you disappeared forever

I can not remember, the times we were together

Perhaps it’s just the water, pulling both of us under

Now there’s nothing by the river, but your washed up umbrella

Not enough to make a difference, not enough to make it stop

It cut thought the water as we watched it getting closer

And you said that it would soon fall down the drain

You said it didn’t matter but then that is you all over

And the danger of the water meant it wasn’t worth the bother

Danger danger water water

Danger danger water water

Danger danger water water

Danger danger water

Апаттың басталуын байқау қиын болды

Сіздің реакцияңыздың жылдамдығы өзгеріссіз баяулау болды

Тоқтату үшін алыста баяу болыңыз

Сіз бәрін жинадыңыз, оны өзенмен жүзіп жүздіңіз

Сіз босаңсыдым дедіңіз, содан кейін мәңгілікке жоғалып кеттіңіз

Есіңізде жоқ, біз бірге болған кездер

Бәлкім, бұл екеумізді де астына түсіріп жатқан су шығар

Қазір өзеннің жағасында қолшатырыңыздан басқа ештеңе жоқ

Айырмашылық жасау жеткіліксіз, оны тоқтату үшін жеткіліксіз

Ол суды ойлаған, өйткені біз оны жақындастырғанымызда

Сіз оның жақында ағын суға түсетінін айттыңыз

Сіз бұл маңызды емес деп айттыңыз, бірақ сонда бәрі бітті

Ал судың қауіпті қауіпті ол алаңдатудың жоқтығын  білдірген

Қауіпті су суы

Қауіпті су суы

Қауіпті су суы

Қауіпті қауіпті су