Sun Goes Down - The Futureheads

The sun goes down and the colours are replaced

In the darkness I await your invisible embrace

I lead a double life, secretive ways

We’re following the lights but we’re lost in the haze

Sun goes down and the double life begins,

Sun goes down and the double life begins

I drive through the trees to the hiss of your name

I’ll meet you in the moonlight to experience again

Nothing lasts forever but we don’t need much

To take us to the sun is just a midnight touch

Sun goes down and the double life begins,

Sun goes down and the double life begins

The sun goes down and the double life begins,

Sun goes down and the double life begins.

It’s a one way ticket to the city of sin

The sun goes down and the double life begins.

I’m thinking of the night through the middle of the day,

I’m dying to escape and I just can’t wait

Love is replaced by a bright burning light

It’s pulling me in to the city tonight

The sun goes down and the double life begins,

Sun goes down and the double life begins.

The sun goes down and the double life begins,

Sun goes down and the double life begins.

It’s a one way ticket to the city of sin

The sun goes down and the double life begins.

The sun goes down and the double life begins,

Sun goes down and the double life begins.

It’s a one way ticket to the city of sin

The sun goes down and the double life begins.

Double life begins

We don’t care, we don’t sleep, we don’t think, we don’t feel

We don’t dream, we don’t hide, we don’t cheat, we don’t lie

We don’t care, we don’t sleep, we don’t think, we don’t feel

We don’t dream, we don’t hide, we don’t cheat, we don’t lie

The sun goes down and the double life begins,

Sun goes down and the double life begins.

It’s a one way ticket to the city of sin

The sun goes down and the double life begins.

The sun goes down and the double life begins,

Sun goes down and the double life begins.

It’s a one way ticket to the city of sin

The sun goes down and the double life begins.

Double life begins

Күн батып, түстер ауыстырылады

Қараңғыда мен сенің көрінбейтін құшағыңды күтемін

Мен қосарлы өмір сүремін, жасырын жолдармен

Біз шамдарды аңдып жатырмыз, бірақ тұманда адасып қалдық

Күн батып, қос өмір басталады,

Күн батып, қос өмір басталады

Мен ағаштарды сіздің атыңыздан айрықпаймын

Қайтадан тәжірибе алу үшін сізбен ай сәулесінде кездесемін

Ештеңе мәңгілік емес, бірақ бізге көп нәрсе қажет емес

Бізді күнге                    тү      тән жарты және жәй жүру болды

Күн батып, қос өмір басталады,

Күн батып, қос өмір басталады

Күн батып, қос өмір басталады,

Күн батып, қос өмір басталады.

Бұл күнәнің қаласына бір жақты билет

Күн батып, қос өмір басталады.

Мен түнді күннің ортасына дейін ойлаймын,

Мен қашып кеткім қалып жатырмын және күте алмаймын

Махаббатты жарқын жанып тұрған жарық алмады

Мені бүгін кешке қалаға тартып жатыр

Күн батып, қос өмір басталады,

Күн батып, қос өмір басталады.

Күн батып, қос өмір басталады,

Күн батып, қос өмір басталады.

Бұл күнәнің қаласына бір жақты билет

Күн батып, қос өмір басталады.

Күн батып, қос өмір басталады,

Күн батып, қос өмір басталады.

Бұл күнәнің қаласына бір жақты билет

Күн батып, қос өмір басталады.

Екі жақты өмір басталады

Бізге бәрібір, ұйықтамаймыз, ойламаймыз, сезбейміз

Біз армандамаймыз, жасырмаймыз, алдамаймыз, өтірік айтпаймыз

Бізге бәрібір, ұйықтамаймыз, ойламаймыз, сезбейміз

Біз армандамаймыз, жасырмаймыз, алдамаймыз, өтірік айтпаймыз

Күн батып, қос өмір басталады,

Күн батып, қос өмір басталады.

Бұл күнәнің қаласына бір жақты билет

Күн батып, қос өмір басталады.

Күн батып, қос өмір басталады,

Күн батып, қос өмір басталады.

Бұл күнәнің қаласына бір жақты билет

Күн батып, қос өмір басталады.

Екі жақты өмір басталады