Төменде әннің мәтіні берілген Cope , суретші - The Futureheads аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Futureheads
He’s the centre of attention, everywhere he goes,
Loud noises, keep it up, he’s a man that everybody knows,
But he ruins everytime, because he tries too hard,
But he ruins everytime, because he tries too hard.
He’s the master, of defences, every angle covered by smoke,
He used to be handsome, he changed and his friends couldn’t cope,
He’s the centre of attention, everywhere he goes,
Loud noises, keep it up, he’s a man that everybody knows.
How, dare, you,
How, dare, you,
How, dare, you,
How, dare, you.
(Ahhhhhh, Oohhh, Ahhhhh, Ohhhh, Ahhhhhhh, Ohhhh, Ahhhhhhh, Ohhhh)
We make it,
We make it,
We make it hard for you to (cope).
We make it,
We make it,
We make it hard for you to (cope).
We make it,
We make it,
We make it hard for you to (cope).
We make it,
We make it,
We make it hard for you.
How, dare, you,
How, dare, you,
How, dare, you,
How, dare, you.
(Ahhhhhh, Oohhh, Ahhhhh, Ohhhh, Ahhhhhhh, Ohhhh, Ahhhhhhh, Ohhhh)
Ол барған жерде көңіл орталысы
Қатты дыбыстар, жалғастыра беріңіз, ол баршаға таныс адам,
Бірақ ол тым қатты тырысқандықтан, әр уақытта қиратады,
Бірақ ол тым қатты тырысатындықтан, әр уақытта қиратады.
Ол қорғаныстың шебері, түтінмен жабылған әрбір бұрыш,
Ол өз өзгеріп өзгер |
Ол барған жерде көңіл орталысы
Қатты дыбыстар, жалғастыра беріңіз, ол баршаға таныс адам.
Қалай дәтің барады,
Қалай дәтің барады,
Қалай дәтің барады,
Қалай дәтің барады.
(Аххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххх.
Біз жетеміз,
Біз жетеміз,
Біз сіз үшін (жеңу) біз үшін қиындық жасаймыз.
Біз жетеміз,
Біз жетеміз,
Біз сіз үшін (жеңу) біз үшін қиындық жасаймыз.
Біз жетеміз,
Біз жетеміз,
Біз сіз үшін (жеңу) біз үшін қиындық жасаймыз.
Біз жетеміз,
Біз жетеміз,
Біз сізге қиындық туғызамыз.
Қалай дәтің барады,
Қалай дәтің барады,
Қалай дәтің барады,
Қалай дәтің барады.
(Аххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххх.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз