Animus - The Futureheads
С переводом

Animus - The Futureheads

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221560

Төменде әннің мәтіні берілген Animus , суретші - The Futureheads аудармасымен

Ән мәтіні Animus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Animus

The Futureheads

Оригинальный текст

Tell me can you get things done?

Tell me can you be productive, can you be the one who can get things done?

Or is your life a pity?

Cause you have lost your energy

Maybe you can get things done?

Maybe you can be productive, you could be the one who can get things done?

Or is your life a struggle?

Did something burst your bubble?

Oh, tell me have you lost your way?

Tell me have you lost your way, is everyday the same like everyday means

nothing?

Or shall we tell you how to get things done?

Shall we tell you how to be productive, how to become the one who can get

things done?

Or is your life a pity?

Cause you can’t find your energy?

Can you remember how to get things done?

Maybe you could start tomorrow and become the one who can get things done?

Life in the bubble

It’s nice in the bubble

Is your life a fantasy?

Of everything that you can’t be?

Or maybe you can get things done?

Maybe you could be productive, you could be the one who can get things done?

Life in the bubble

It’s nice in the bubble

I can’t complain when I’m in the bubble

What if I want to complain?

What is every day’s the same and I want to complain I want to complain?

Only movement can set you free

From this lonely ceremony

Maybe you can get things done?

Maybe you can be productive, you could be the one who can get things done?

Maybe you can get things done?

Maybe you can be productive, you could be the one who can get things done?

Get things done

Перевод песни

Айтыңызшы істерді аяқтай аласыз ба?

Маған айтыңызшы, сіз өнімді бола аласыз ба, сіз бір нәрсені аяқтай аласыз ба?

Немесе сіздің өміріңіз аяушылық па?

Себебі сіз энергияңызды жоғалттыңыз

Мүмкін сіз істерді аяқтай аласыз ба?

Бәлкім, сіз өнімді болатын шығарсыз, бір нәрсені аяқтай алатын сіз бе?

Немесе сіздің өміріңіз күрес ме?

Көпіршікті бірдеңе жарып жіберді ме?

Ой, айтшы жолыңнан адасып қалдың ба?

Айтыңызшы, жолыңыздан ададыңыз ба, күнделікті күнделікті нәрсе сияқты

ештеңе?

Немесе біз сізге заттарды қалай жасау керектігін айтамыз ба?

Біз сізге қалай өнімді болуға болатынын  айтамыз ба, қалай қолжетімді болуға болады

орындалған істер?

Немесе сіздің өміріңіз аяушылық па?

Сіз өзіңіздің энергияңызды таба алмайсыз ба?

Істерді қалай білу керектігін                                                                                                                                                             |

Мүмкін сіз ертеңнен бастап істерді аяқтай алатын адам бола аласыз ба?

Көпіршіктегі өмір

Бұл көпіршікте жақсы

Сіздің өміріңіз қиял ба?

Сіз бола алмайтын барлық нәрселер туралы ма?

Немесе бәлкім, сіз істерді аяқтай аласыз ба?

Бәлкім, сіз өнімді болатын шығарсыз, бір нәрсені аяқтай алатын сіз бе?

Көпіршіктегі өмір

Бұл көпіршікте жақсы

Мен көпіршікке                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Шағым  келсем  ше?

Күнделікті бір не бір не                                            кеткім   келеді                к              к   к   к келемін ?

Тек қозғалыс сізді босатады

Осы жалғыздық рәсімінен

Мүмкін сіз істерді аяқтай аласыз ба?

Бәлкім, сіз өнімді болатын шығарсыз, бір нәрсені аяқтай алатын сіз бе?

Мүмкін сіз істерді аяқтай аласыз ба?

Бәлкім, сіз өнімді болатын шығарсыз, бір нәрсені аяқтай алатын сіз бе?

Істерді орындаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз