The Ceiling Is Bendin' - The Flaming Lips

Well, it’s midnight in a liquor store

In Texas on Halloween

Salvador Dali watches

From his window in a dream

Jesus is a rock star

who destroys all he sees

Godzilla is a cowboy

Who is dressed up as a queen

She isn’t as depressed as she used to be Come on over here, my dear

Well, I hold my head real still

So I can’t see very far

They got all these Vietnamese

Heads stuffed into jars

They got all these things

That make them look like they’re way in They use polythene plastics

On their bods instead of skin

If I had someone to talk to I wouldn’t mind so much

But it takes so long to get there

Can’t remember where I was

And I wouldn’t mind to talk to you

Even if I could

The ceiling is bendin’on my telephone

Everything’s gettin’weird

And my skin falls from my bones

Ал, ішімдік дүкенінде түн ортасы

Хэллоуинде Техаста 

Сальвадор Дали сағаттары

Түсінде оның терезесінен

Иса   рок жұлдызы

кім көргенінің бәрін жояды

Годзилла      ковбой 

Кім патшайым болып киінген

Ол бұрынғыдай депрессияға ұшыраған жоқ, кел, жаным

Мен басымды қозғалмай ұстаймын

Сондықтан мен  өте алысты көре алмаймын

Олар вьетнамдықтардың бәрін алды

Банкаларға толтырылған бастар

Олар бұл заттардың бәрін алды

Бұл оларды полиэтиленді пластиктерді қолданатындай етіп көрсетеді

Терінің орнына денелерде 

Егер менде сөйлесетін біреу болса, мен көп қарсы болмас едім

Бірақ оған жету үшін ұзақ уақыт кетеді

Қайда болғанымды есіме түсіре алмаймын

Және мен сізбен сөйлесуге қарсы болмас едім

Қолымнан болса да

Телефонымның төбесі қисайып тұр

Бәрі біртүрлі болып барады

Менің терім сүйектерімнен түседі