Strychnine / Peace, Love and Understanding - The Flaming Lips

As I walk through this wicked world

Searching for light in the darkness of insanity

I ask myself, «Is all hope lost?

Is there only pain and hatred, and misery?»

And each time I feel like this inside

There’s one thing I want to know:

What’s so funny about peace, love, and understanding?

Oh, what’s so funny about peace, love, and understanding?

And as I walked on through troubled times

My spirit gets so downhearted sometimes

So where are the strong, and who are the trusted?

And where is the harmony, sweet harmony?

Because each time I feel it slipping away

It just makes me want to cry

What’s so funny about peace, love, and understanding?

Oh, what’s so funny about peace, love, and understanding?

So where are the strong, and who are the trusted?

And where is the harmony, sweet harmony?

Because each time I feel it slipping away

It just makes me want to cry

What’s so funny about peace, love, and understanding?

Oh, what’s so funny about peace, love, and understanding?

Oh, what’s so funny about peace, love, and understanding?

Мен осы зұлым дүниені аралап жүргенде

Ақылсыздықтың қараңғылығынан жарық іздеу

Мен өзімнен: «Үміт үзілді ме?

Тек азап, өшпенділік және қасірет бар ма?»

Әр жолы мен іштей осылай сезінемін

Мен білгім келетін бір нәрсе бар:

Бейбітшілік, сүйіспеншілік пен түсіністіктің несі күлкілі?

Бейбітшілік, махаббат пен түсіністіктің несі күлкілі?

Және мен қиын кезеңдермен жүрдім

Менің рухым кейде қатты түсіп кетеді

Сонымен күштілер қайда және сенімділер кімдер?

Ал үйлесімділік, тәтті үйлесім қайда?

Өйткені мен оның сырғып бара жатқанын  сеземін

Бұл жай ғана жылағым келеді

Бейбітшілік, сүйіспеншілік пен түсіністіктің несі күлкілі?

Бейбітшілік, махаббат пен түсіністіктің несі күлкілі?

Сонымен күштілер қайда және сенімділер кімдер?

Ал үйлесімділік, тәтті үйлесім қайда?

Өйткені мен оның сырғып бара жатқанын  сеземін

Бұл жай ғана жылағым келеді

Бейбітшілік, сүйіспеншілік пен түсіністіктің несі күлкілі?

Бейбітшілік, махаббат пен түсіністіктің несі күлкілі?

Бейбітшілік, махаббат пен түсіністіктің несі күлкілі?